ПЯТИДЕСЯТОЙ - перевод на Английском

• fiftieth
• 50th

Примеры использования Пятидесятой на Русском языке и их переводы на Английский язык

VI. Перечень документов для пятидесятой сессии.
VI. List of documents for the fiftieth session of.

Эта сессия совпадает с пятидесятой годовщиной нашей Организации.
This session coincides with the fiftieth anniversary of our Organization.

О работе пятидесятой пленарной сессии.
Of the fiftieth plenary session.

Завершение соответственно пятидесятой, пятьдесят первой, пятьдесят второй
Conclusion of fiftieth, fifty-first, fifty-second

Отложить до пятидесятой сессии представление г-ном Бенгоа своего окончательного доклада;
To postpone to its fiftieth session the presentation by Mr. Bengoa of his final report;

Рабочая группа заседала в ходе пятидесятой и пятьдесят первой сессий Генеральной Ассамблеи.
The Working Group met during the fiftieth and fifty-first sessions of the General Assembly.

Организация пятидесятой очередной сессии генеральной ассамблеи.
Organization of the fiftieth regular session of the general.

На пятидесятой сессии Генеральная Ассамблея утвердила преобразование Секции в Отдел.
At its fiftieth session, the General Assembly approved the elevation of the Branch to the status of Division.

Повестка дня пятидесятой очередной сессии генеральной ассамблеи.
Agenda of the fiftieth regular session of the general assembly.

В период с пятидесятой( 1998 год) по пятьдесят вторую сессию 2000 год.
From its fiftieth(1998) to its fiftysecond session(2000).

Организация пятидесятой сессии генеральной ассамблеи.
Organization of the fiftieth regular session of.

II. Повестки дня пятидесятой и пятьдесят первой сессий 112.
II. Agendas of the fiftieth and fifty-first sessions. 109.

Повестки дня пятидесятой и пятьдесят первой сессий.
Agendas of the fiftieth and fifty-first sessions.

Повестка дня пятидесятой очередной сессии.
Agenda of the fiftieth regular session.

На пятидесятой сессии Подкомиссии был представлен обновленный доклад, подготовленный гном Эйде.
At its fiftieth session, the SubCommission had before it the updated report prepared by Mr. Eide.

Предварительная повестка дня пятидесятой очередной сессии.
Provisional agenda of the fiftieth regular session.

Оставшиеся пункты повестки дня для рассмотрения на пятидесятой сессии Ассамблеи.
Agenda items remaining for consideration at its fiftieth session.

Решение по предварительной повестке дня пятидесятой.
Decision on the provisional agenda of the fiftieth.

Предварительная повестка дня пятидесятой сессии.
PROVISIONAL AGENDA FOR THE fiftieth ixth SESSION/.

Поправки, предложенные к проекту декларации по случаю пятидесятой.
Amendments proposed to the draft declaration for the fiftieth.