РАЗВЛЕКАТЬСЯ - перевод на Английском

• have fun
• entertain
• party
• play
• hang out
• a good time
• enjoy themselves
• having fun
• entertained
• partying
• hanging out

Примеры использования Развлекаться на Русском языке и их переводы на Английский язык

На отдыхе нужно расслабляться и развлекаться, а также пробовать что-то новенькое.
Holidays are all about relaxing and having fun, and, if you like, trying something new.

Пока дети будут развлекаться на батутном комплексе,
While children will be entertained at the trampoline complex,

Клиенты платят за то, чтобы развлекаться.
Customers pay to have a good time.

Мы просто любили гулять, развлекаться, кататься на велосипедах, попутно разведывая новые тропы.
We have just enjoyed walking, having fun, riding our bicycles, discovering new paths simultaneously.

Тебе всего лишь нужно прекратить так много развлекаться.
You just need to stop partying so much.

Водитель не будет вам мешать развлекаться или торопить вас.
The driver will not disturb you or rush you entertained.

путешествовать, развлекаться.
travel, have fun.

Развлекаться, петь песни.
Hanging out, singing songs.

Ты должна уже где-то развлекаться.
You should be out having fun.

Нет. Мы собирались развлекаться.
No, we're gonna have fun.

Развлекаться, вместе покупать еду- покончено.
Hanging out, getting food together, done-zo.

Я знаю, мы должны бы сейчас где-нибудь развлекаться.
I know, we should be out having fun!

Мы можем просто развлекаться.
We can just have fun.

Мы будем развлекаться у меня дома.
We're hanging out at my house.

Развлекайтесь, потому что девчонки будут развлекаться.
Have fun,'cause the girls are gonna be having fun.

Мы хотим помочь людям развлекаться.
We want to help people have fun.

ты должен развлекаться.
you should be having fun.

Хотим помочь людям развлекаться.
We want to help people have fun.

Ты ведь хочешь помогать людям развлекаться, да?
You want to help people have fun, right?

Давай развлекаться.
Let's have fun.