Примеры использования Рассказывал на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Колумб рассказывал, что он открыл Америку.
Он рассказывал тебе что-то что может нам помочь?
Наверху, рассказывал Энни сказку?
Ты помнишь, он рассказывал тебе о каких-нибудь дружках?
Елена Викторовна: Интересный случай рассказывал Евгений Максимович Примаков- прим.
Брендон рассказывал о вас.
Он рассказывал, что вода не текла, а сочилась.
He said the water didn't flow, it oozed.Тедди рассказывал мне, что ты была помолвлена однажды?
Что, ты рассказывал им свои тупые страшилки?
What'd, you tell them your stupid scary stories?Рассказывал мне об его снах.
Telling me about his dream.И ты рассказывал о школе и Зигмунде Йене.
And you talked about school and Sigmund Jähn.Я рассказывал им общие вещи о стабильном выпуске, security.
I told them general stuff about'stable', security.Вчера твой брат рассказывал о летнем набеге.
Yesterday your brother spoke of the summer's raid.Он рассказывал о Ледеке.
He said of Ledeč.Маркус рассказывал забавные истории о Гарри, который бегал голышом по их лужайке.
Marcus tells the funniest story About Harry running naked across their lawn.Зардоз не рассказывал тебе об апатичных?
Didn't Zardoz tell you about the Apathetics?Я рассказывал моей дочери одну историю.
I have been… telling my daughter a story.Я рассказывал о нас.
Помнишь я тебе рассказывал о дамбе в Китае?
Remember I told you about that dam in China?Никогда особо не рассказывал о том, что было на войне.
Never talked much about what happened during the war.
