РАССМОТРЕЛ ОБЪЕДИНЕННЫЕ - перевод на Английском

• considered the combined
• considered the consolidated

Примеры использования Рассмотрел объединенные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Предсессионная рабочая группа рассмотрела объединенный пятый и шестой периодический доклад Чили CEDAW/ C/ CHL/ 5- 6.
The pre-session working group considered the combined fifth and sixth periodic report of Chile CEDAW/C/CHL/5-6.

Предсессионная рабочая группа рассмотрела объединенный седьмой и восьмой периодический доклад Колумбии CEDAW/ C/ COL/ 7- 8.
The pre-session working group considered the combined seventh and eighth periodic reports of Colombia CEDAW/C/COL/7-8.

Предсессионная группа рассмотрела объединенный шестой и седьмой периодический доклад Австралии CEDAW/ C/ AUL/ 7.
The pre-session working group considered the combined sixth and seventh periodic report of Australia CEDAW/C/AUL/7.

Предсессионная рабочая группа рассмотрела объединенные третий и четвертый периодические доклады Марокко CEDAW/ C/ MAR/ 4.
The pre-session working group examined the combined third and fourth periodic reports of Morocco CEDAW/C/MAR/4.

Предсессионная рабочая группа рассмотрела объединенный первоначальный и второй периодический доклад Туркменистана CEDAW/ C/ TKM/ 1- 2.
The pre-session working group examined the combined initial and second periodic report of Turkmenistan CEDAW/C/TKM/1-2.

Предсессионная рабочая группа рассмотрела объединенный четвертый и пятый периодический доклад Непала CEDAW/ C/ NPL/ 4- 5.
The pre-session working group examined the combined fourth and fifth periodic report of Nepal CEDAW/C/NPL/4-5.

Комитет рассмотрел объединенный четвертый и пятый периодический доклад Самоа( CEDAW/ C/ WSM/ 4- 5)
The Committee considered the combined fourth and fifth periodic report of Samoa(CEDAW/C/WSM/4-5) at its 1055th and 1056th meetings,

Комитет рассмотрел объединенный седьмой и восьмой периодические доклады Австрии( CEDAW/ C/ AUT/ 7- 8)
The Committee considered the combined seventh and eighth periodic report of Austria(CEDAW/C/AUT/7-8) at its 1103th and 1104th meetings,

Комитет рассмотрел объединенный первоначальный, второй
The Committee considered the combined initial, second

Комитет рассмотрел объединенный второй и третий периодический доклад Греции( CEDAW/ C/ GRC/ 2- 3)
The Committee considered the combined second and third periodic reports of Greece(CEDAW/C/GRC/2-3) at its 415th and 416th meetings,

Комитет рассмотрел объединенный четвертый и пятый периодический доклад Боснии
The Committee considered the combined fourth and fifth periodic reports of Bosnia

Комитет рассматривал объединенные четвертый и пятый периодические доклады Республики Молдова( CEDAW/ C/ MDA/ 4- 5)
The Committee considered the combined fourth and fifth periodic reports of the Republic of Moldova(CEDAW/C/MDA/4-5) at its 1159th and 1160th meetings,

Комитет рассмотрел объединенный седьмой и восьмой периодический доклад Кабо-Верде( CEDAW/ C/ CPV/ 7- 8)
The Committee considered the combined seventh and eighth periodic reports of Cape Verde(CEDAW/C/CPV/7-8) at its 1140th

Комитет рассмотрел объединенный четвертый, пятый
The Committee considered the combined fourth, fifth

Предсессионная рабочая группа рассмотрела объединенные четвертый и пятый периодические доклады Чешской Республики CEDAW/ C/ CZE/ 5.
The pre-session working group considered the combined fourth and fifth periodic report of the Czech Republic CEDAW/C/CZE/5.

Комитет рассмотрел объединенный второй и третий периодический доклад Сербии( CEDAW/ C/ SRB/ 2- 3)
The Committee considered the combined second and third periodic report of Serbia(CEDAW/C/SRB/2-3) at its 1144th and 1145th meetings,

Комитет рассматривал объединенные первый- пятый периодические доклады Сейшельских Островов( CEDAW/ C/ SYC/ 1- 5)
The Committee considered the combined initial to fifth periodic reports of Seychelles(CEDAW/C/SYC/1-5) at its 1173rd and 1174th meetings,

Предсессионная рабочая группа рассмотрела объединенные шестой и седьмой периодические доклады Маврикия CEDAW/ C/ MAR/ 6- 7 и Corr. 1.
The pre-session working group considered the combined sixth and seventh periodic reports of Mauritius CEDAW/C/MAR/6-7 and Corr.1.

Комитет рассмотрел объединенный пятый и шестой периодический доклад Колумбии( CEDAW/ C/ COL/ 5- 6)
The Committee considered the combined fifth and sixth periodic report of Colombia(CEDAW/C/COL/5-6) at its 769th and 770th meetings,

Комитет рассмотрел объединенный второй и третий периодический доклад Намибии( CEDAW/ C/ NAM/ 2- 3)
The Committee considered the combined second and third periodic report of Namibia(CEDAW/C/NAM/2-3) at its 759th and 760th meetings,