РЕГИОНА - перевод на Английском

• region
• area
• regions
• areas

Примеры использования Региона на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дизайн панели управления может различаться в зависимости от региона.
Control panel design varies by area.

Премущества членства в EBN для компаний и региона.
Benefits of EBN membership for companies and region.

Мероприятия, охватывающие четыре региона, осуществлялись различными учреждениями.
Activities, covering four regions, were distributed among the different agencies.

Доступность специальной бумаги различается в зависимости от региона.
The availability of special paper varies by area.

Зонирование украинской части региона дельты Дуная.
Zoning of the Ukrainian part of the Danube Delta Region.

Региона России и четыре страны СНГ.
Regions in Russia and 4 CIS countries.

Частота и канал варьируются в зависимости от региона.
The frequency and channel differ depending on the area.

Роль сельского туризма в развитии региона.
The role of rural tourism in the region development.

Комплексное изучение региона, группы стран или страны.
Complex training of countries and regions.

Субрегиональная программа региона Залива.
Gulf Area subregional programme.

Современная сеть метеорадаров для Региона Балтийского моря.
An advanced weather radar network for the Baltic Sea Region.

Заменить" три провинции" на" три региона.
Replace"three provinces" by"three regions.

Это включает и тех, кто находится вне Евроатлантического региона.
This also includes those outside the Euro-Atlantic area.

Региональный семинар для региона ЕЭК.
Regional workshop for ECE Region.

Изучение различий между расходами в зависимости от технологии и региона.
Understand differences in costs across technologies& regions.

Наша стоимость доставки зависит от региона доставки.
Our delivery costs depend on the delivery area.

EUSDR Стратегия ЕС для Дунайского региона.
EUSDR European Union Strategy for the Danube Region.

Шампань разделена на четыре больших винодельческих региона.
Champagne's vineyards can be divided into four main regions.

Разработать новую стратегию для региона, которая должна.
To develop a new strategy for the region that should.

Улучшение доступа к водоснабжению для жителей региона и повышение его надежности.
Increased water supply availability and reliability for area residents.