РЕНТАБЕЛЬНОСТЬ - перевод на Английском

• profitability
• cost-effectiveness
• return
• margin
• cost-efficiency
• viability
• cost-effective
• profitable
• profit
• costeffectiveness
• ROI
• tability

Примеры использования Рентабельность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Гарантированная рентабельность инвестиций.
Guaranteed Return on Investment.

В результате циклы становятся более продолжительными, оптимизируются эксплуатационные характеристики реактора и повышается рентабельность производства.
The result is longer cycles, optimized reactor performance, and more profitable operation.

качественно и рентабельность// Молочная промышленность.
high-quality and cost-effective// Dairy industry.

низкие эксплуатационные расходы и рентабельность.
low maintenance and cost-effectiveness.

Обычное растениеводство может обеспечить рентабельность в районе 30%,
Common plant growing could give profit around 30% per cent,

Рентабельность перевозчиков, тем не менее,
Profitability of air carriers,

Их рентабельность в% и объем в суммарном выражении.
Their margin in% and volume in the total value.

Рентабельность для компаний поддержки.
Viability for Support Companies.

Рентабельность Ваших инвестиций выбранной Вами активы могут быть между 70% а также 91.
The return on your investments for your chosen assets can be between 70% and 91.

В-четвертых, Организации надлежит повысить эффективность и рентабельность.
Fourthly, it must enhance efficiency and cost-effectiveness.

Чем дольше они могут быть использованы в полном объеме тем больше их рентабельность.
The longer they can be used to their full extent, the more profitable they are.

Большинство потребителей в выборе продуктов для ТВ- боксов выберет рентабельность.
Most consumers in the choice of TV box products, will choose cost-effective.

Рентабельность банков( в годовом исчислении) на 1 июня 2015 г.
Bank profitability(annualized) on June 1, 2015.

Рентабельность для индивидуальных консультантов.
Viability for Individual Consultants.

Рентабельность инвестиций снизилась с 15. 3% в 2009 году до 8. 5% в 2010 году.
Return on investment decreased from 15.3% in 2009 to 8.5% in 2010.

Ввод новой услуги позволит службе такси увеличить рентабельность и остановить отток водителей.
The new service allows Gett to increase profit and stop drivers withdrawals.

повысить свою эффективность и рентабельность.
increase its efficiency and cost-effectiveness.

Оптимальная конструкция доильного зала повышает эффективность и рентабельность доения.
The right parlour solution for more effective and profitable milking.

Правильно ли отражены предложенные действия в бюджете( рентабельность)?
Are the proposed activities appropriately reflected in the budget(costeffectiveness)?

собственных мощностей позволяет оптимизировать рентабельность.
in-house capacity instrumental in margin optimization.