MARGIN - перевод на Русском

• маржа
• margin
• запас
• наценка
• рентабельность
• край
• прибыль
• предел
• разницы
• маржинальные
• полях
• окраины
• маржин
• отрывом
• перевесом

Примеры использования Margin на Английском языке и их переводы на Русский язык

Margin- padding between widgets.
Margin- отступы между виджетами.

Net margin is net profit divided by revenue.
Чистая рентабельность- чистая прибыль, деленная на выручку.

This margin is probably already included in the estimates on trade output.
Эта наценка может уже быть учтена в оценку выпуска торговли.

M is the distance margin for stoppage precision.
М- запас дистанции для торможения.

The margin was clear.
Край был чистым.

Margin management(1995 onwards)- spring 1994;
Регулирование разницы( начиная с 1995 года)- весна 1994 года;

Free margin and Margin level.
Свободная маржа и уровень маржи..

All customer accounts will have their margin requirements established by the dealing desk at ACCENTFOREX. COM.
Все клиентские счета имеют маржинальные требования, установленные ACCENTFOREX. COM.

The initial margin and/or hedged margin are paid at the moment of opening position.
Начальная маржа и/ или hedged margin выплачивается Клиентом в момент открытия позиции.

This trade margin is registered in SNA as output.
Эта торговая наценка регистрируется в СНС как выпуск.

A separate passage written in the margin no doubt belongs here.
Вот отдельный отрывок, написанный на полях, который несомненно должен быть здесь.

What does the margin for cutting(bleed) mean?
Что значит" запас на резку"?

Gross margin is typically defined as net revenue less cost of acquisition.
Обычно валовая прибыль определяется как разность между чистым объемом поступлений и конечными затратами.

The margin calculation took into consideration the expatriation of staff.
В расчетах разницы учитывается факт экспатриации сотрудников.

At weekends and holidays margin requirements may be increased twice with prior notification.
В выходные и праздничные дни маржинальные требования могут быть повышены в 2 раза c предварительным уведомлением.

Margin from opposite trading positions shall not cancel out.
Маржа от противоположных торговых позиций не будут нивелироваться.

Gross margin is calculated as the ratio of gross profit to revenue.
Валовая рентабельность рассчитывается как отношение валовой прибыли к выручке.

Margin- margin maintenance at the end of testing.
Margin- маржа маржинальное обеспечение на момент завершения тестирования.

The front margin of the disc is nearly straight.
Передний край диска почти прямой.

Notes in the margin, dog-eared pages.
Заметки на полях, загнутые страницы.