РИСКАХ - перевод на Английском

• risks
• hazards
• dangers
• risk
• hazard

Примеры использования Рисках на Русском языке и их переводы на Английский язык

Раньше мы не очень много знали о рисках.
We used not to know so much about risks.

Также мы постоянно усовершенствуем семинары, чтобы отобразить текущие изменения в бизнес- рисках.
Furthermore, we continually refine the seminars to reflect ongoing changes in business risk.

Представления систематизированной информации о рисках органам управления Общества.
Providing systematic information on risks to the corporate governing bodies.

Создание Центра информации о рисках.
Establishment of the central repository of information on risk.

Не рассказывай мне о рисках.
Don't talk to me about risks.

Оценка, оповещение, участие- теория и практика оповещения о рисках.
Evaluation, communication, participation- theory and practice of risk communication.

Даже когда речь идет о рисках.
Even when talking about the risks.

Улучшенный доступ населения к информации о потенциальных климатических рисках.
Improved public information on potential climate change risks.

Общая информация о рисках, связанных с инвестициями, доступна здесь.
General information about the risks associated with investments is available here.

Брифинг о рисках, связанных с реформой.
Briefing on the risks of reform.

Повысить осведомленность о рисках, связанных с устаревшими пестицидами
To improve awareness of the risks associated with obsolete pesticides

При этом не стоит забывать о рисках связаных с возможными санкциями в отношении России.
We should not forget about the risks associated to the possible sanctions against Russia.

Распространение информации о рисках позднего выявления беременности;
Provide information about the risks of late pregnancies;

Оповещение о рисках и выгодах, связанных с потреблением рыбы, должно предусматривать проведение двустороннего диалога.
Communication on the risk and benefits of fish consumption should involve a two-way dialogue.

Несмотря на предыдущие заявления об рисках и опасностях инвестирования в криптовалюты.
Despite previous statements about the risks and dangers of investing in cryptocurrencies.

Сопоставление основанных на рисках контрольных уровней по странам.
Comparison of country-specific risk-based screening levels 10.

Банк информирует клиентов о рисках, связанных с пользованием продуктами и услугами.
The bank shall inform clients about the risks associated with the use of its products and services.

Информация о рисках, связанных с наноматериалами, является недостаточной.
There was inadequate information on the risks associated with nanomaterials.

Хорошо, подумай о рисках.
Okay, think of the risks.

Прекрасно знаем о ловушках, опасностях и рисках.
Totally aware of the pitfalls and the hazards and the compromises.