РИСКУЕТЕ - перевод на Английском

• risk
• risking

Примеры использования Рискуете на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы многим рискуете, чтобы помочь Уильяму.
You risked a lot In order To help william.

Как вы думаете, теперь вы ничем ни рискуете?
Do you think that you bear no risks?

Продолжая, вы рискуете заработать инфаркт или инсульт.
Keep it up, you're at risk for heart attack and stroke.

Вы понимаете, что сами рискуете теперь, когда арестовали Мертенса?
Do you realise you're personally at risk now that he's been taken prisoner?

Вы так сильно рискуете ради этого мальчика.
You're risking so much for this boy.

Вы рискуете жизнью.
You are risking your life.

Вы рискуете жизнью.
You're risking your life here.

Вы рискуете слегка опоздать.
You're running a little late.

Вы рискуете своими жизнями.
You would risk your lives.

Вы рискуете, рассказывая мне об этом.
You take a risk telling me this.

Вы рискуете своей жизнью.
You're risking your life.

Вы просто рискуете потерять лицензию, если не раскроете бенефициаров.
You just run a risk of losing the license if you fail to disclose the beneficiaries.

Вы рискуете жизнью, сейчас!
You will risk your life, now!

Лейтенант, вы рискуете умереть, если уйдете.
Lieutenant, you could die if you leave.

Вы знали, что рискуете, не так ли?
You knew the risks, didn't you?

Вы рискуете взрывом.
You would be risking a breach.

Вы рискуете жизнью моей дочери!
You are risking my daughter's life!

Вы рискуете, Марлоу.
You take chances, Marlowe.

Вы рискуете из-за него?
You're taking a risk on him?

Знаете, вы очень рискуете, используя бывшую военную охрану.
You know, you're taking a risk using ex-military security.