ARE RISKING - перевод на Русском

• рискуешь
• рискуете
• рискуют
• рискуем
• опасности
• риску

Примеры использования Are risking на Английском языке и их переводы на Русский язык

We're risking our professional lives here.
Мы рискуем нашими профессиями.

You're risking all our lives.
Вы рискуете всеми нашими жизнями.

You're risking your soul.
Ты рискуешь своей душой.

We are risking our careers and our freedoms because people's lives are at stake.
Мы рискуем своими карьерами и свободой, потому что на кону жизни людей.

If you're risking something, you're gambling.
Если вы чем-то рискуете, значит- играете.

You're risking a patient's life.
Ты рискуешь жизнью пациента.

We're risking further injury.
Мы рискуем ухудшить его состояние.

You are risking disease and starvation on a massive scale.
Вы рискуете заполучить болезни и голод в широком масштабе.

But now you are risking your life for nothing.
Но сейчас ты зря рискуешь своей жизнью.

We're risking our lives to preserve a useless member.
Мы жизнями рискуем чтобы спасти бесполезный член.

I cannot help you. You're risking your life.
Ничем не могу вам помочь, вы рискуете своей жизнью.

I know how much you're risking by helping me.
Я знаю как сильно ты рискуешь, помогая мне.

And yes, we are risking our lives.
И да, мы рискуем своими жизнями.

You're risking.
Вы рискуете.

Look, I know that you're risking your job.
Слушай, я знаю что ты рискуешь своей работой.

But we're out here, we're risking lives.
Тем не менее, мы здесь, мы рискуем жизнями.

Should there be a storm… you are risking all our lives.
Если разыграется шторм… Вы рискуете всеми нашими жизнями.

You're risking your life.
А ты жизнью рискуешь.

You're risking a lot, too.
Вы тоже сильно рискуете.

If she's protected by the French secret service, we're risking alot.
А если ее опекают секретные службы, то мы сильно рискуем.