РОДИТЬ - перевод на Английском

• give birth
• have
• bear
• giving birth
• having
• the baby's
• to be delivered
• have had

Примеры использования Родить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы не можете родить в 60, Долорес!
You can't give birth at 60, Dolores!

Я должна родить сына.
I must bear a son.

Одна говорит" Детка, тебе нужно родить этого ребенка.
One goes,"Child, you should have that baby.

Родить ребенка вне брака- смертный грех.
Having a child before marriage is a mortal sin.

Родить троих, это тоже самое как родить одного.
Giving birth to three is like giving birth to one.

Родить самого себя!
Give birth to yourself!

Она рассказала Вам, что она собиралась родить ребенка?
Did she tell you then that she was gonna have a child?

Ты потратишь все свои сбережения, чтобы родить и вырастить малыша.
You will spend all your savings giving birth and raising the baby.

Самка может родить троих или четверых малышей.
The female can give birth to three or four kids.

Как насчет родить малышек?
You feel like having some babies?

Мне казалось, что я так и не смогу родить ребенка.
I thought I was and I cannot have children.

Родить Хоуп было, вероятно, лучшим, что я сделала в жизни.
Giving birth to Hope was probably the best thing I ever did with my life.

Ты уйдешь, не попытавшись уговорить меня родить тебе ребенка?
I don't believe this. You're leaving without even trying to talk me into having your baby?

Гаяне развелась со своим мужем, потому что не могла родить ребенка.
She divorced her husband because she could not have a child.

Дать ей родить на ходу?
Let her give birth on the run?

Думали, что собирались родить его.
You thought you were having one.

Или тебе предстоит родить гиганта!
Either that or you're giving birth to a giant!

выйти замуж и родить парочку детишек?
get married, and have a couple of kids?

Чтобы она смогла родить тебя.
So that she can give birth to you.

Это было все равно, что родить 6- килограммовый" кукурузник.
It was like giving birth to a 14-pound biplane.