РОЗНИЧНОЙ - перевод на Английском

• retail
• sales
• retailing

Примеры использования Розничной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Например, если компания занимается розничной и оптовой торговлей через интернет.
For example, if a company is engaged in retail and wholesale trade via the Internet.

Индексы розничной торговли: справочник по передовой практике.
Indices of Distributive Trade: A Handbook of Good Practices.

Мы занимаемся розничной и оптовой торговлей, установкой и диагностикой автомобильного газового оборудования.
Are engaged in automobile gas equipment in retail and wholesale trade, installation and diagnostics.

Концепцией цены в случае услуг розничной и оптовой торговли является удельная наценка.
The pricing concept for the retail and wholesale service is the margin price per unit.

Pullover занимается розничной и оптовой продажей шерсти
Pullover is active in retail and wholesale of wool

Структура розничной цены на молоко.
Structure of retal price for milk.

Национальная практика сбора и распространения данных статистики розничной торговли.
National Practices in Compilation and Dissemination of Distributive Trade Statistics.

Сокращения объемов оптовой и розничной торговли;
Decrease in retail and wholesale trade;

Правда, устройство из серии дорогих-€ 9500 по розничной цене.
However, the device can be considered expensive- €9500 at retail.

Ведущее место в экономике Гуама занимают предприятия розничной и оптовой торговли.
The retail and wholesale trades are the leading sectors in the economy of Guam.

Дафф также работает в розничной индустрии.
Sleeper also worked in mercantile industries.

Розничные магазины( для розничной продажи продукции).
Retail Shops(for products sold in retail).

Вместо экстенсивного расширения розничной сети продолжится программа повышения эффективности региональных продаж, в рамках которой на АЗК начнет действовать единая система привлечения клиентов.
Instead of extensive sales network expansion the program of increasing regional sales efficiency will continue being implemented, which provides for a common system of customers attraction in all GSs.

так как не являлась прямым конкурентом по розничной цене.
as it was not directly competing on sales price.

складского хозяйства, розничной и оптовой торговли,
warehousing, retailing and wholesaling, port

Виды деятельности предприятий розничной/ оптовой торговли- перечень видов деятельности, осуществляемой предприятиями розничной торговли в отношении отобранных продуктов или услуг.
Retailing/Wholesaling Activities- A list of activities performed by retailers for the products or services chosen.

распределением, оптовой и розничной торговлей29.
wholesaling and retailing likely was generated.

оптовой и розничной продажей или снабжением,
wholesaling, retailing or serving of local

Приоритетными направлениями развития TRG являются расширение розничной сети реализации нефтепродуктов
TRG's priority areas of development are expansion of the oil products retails sales network

Информация о выпуске в виде наценки, получаемая в рамках этих обследований, объединяется с данными о вторичном выпуске в виде оптовой и розничной наценки по другим отраслям.
Margin output from these surveys are combined with the secondary output of retailing and wholesaling margins from other industries.