Примеры использования Сенаторов на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Национальный законодательный орган: однопалатный 15 сенаторов.
Меньше всего сенаторов у Коммунистической партии 2.
The Communist Party had the least number of senators two.Ѕольшинство сенаторов проголосовали за.
A majority of senators have voted in the affirmative.Иностранцы, которым палата сенаторов предоставляет гражданство за их заслуги перед страной.
Foreigners who, for their service to the country, obtain Bolivian nationality from the Chamber of Senators.Пожелания сенаторов фактически проигнорированы.
The wishes of senators were actually ignored.Заявление сенаторов Джерри Морана
Statement by Senators Jerry MoranИгорь Сенаторов: последние новости из Кельна- Ты ему нужен.
Igor Senatorov: latest news from Cologne- He needs you.Определяет особые условия для избрания сенаторов от общин коренных народов.
Establishes a special constituency for the election of senators by indigenous communities.Теперь тьi можешь предстать перед курией и настроить всех сенаторов против него.
Ты происходишь из династии сенаторов.
You come from a long line of senators.Когда Цезарь был провозглашен пожизненным диктатором, часть сенаторов решили действовать.
When Caesar was declared dictator in perpetuity, some of the senators decided to act.Выборы сенаторов.
Election of senators.Правительствующий сенат: краткий исторический очерк и биографии сенаторов.
Governing Senate: a brief historical essay and biographies of senators.Каждые два года переизбирается одна треть сенаторов.
A third of the senators are elected every two years.По результатам выборов 2003 года 41 процентов сенаторов в Аргентине-- женщины.
Since the 2003 elections, 41 per cent of senators in Argentina had been women.Получил поддержку двух третей голосов сенаторов и епископов.
He received the support В 2007 году согласно рейтингу National Journal Сешнс вошел в пятерку самых консервативных сенаторов.
Kyi was ranked by National Journal in 2007 as the fourth-most conservative U.S. Senator.Закон одобряется Сенатом большинством голосов от общего числа сенаторов.
The Senate shall approve the law by the majority Вот, что ты получаешь, когда имеешь четное число сенаторов.
That's what you get from an even number of senators.Правительством Гаити не было принято никакого решения о сроках проведения выборов сенаторов.
