СЛЕДСТВЕННАЯ - перевод на Английском

• investigation
• investigative
• inquiry
• investigating
• investigatory
• remand
• inquisitorial
• investigations
• investigaciones

Примеры использования Следственная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Следственная группа;
Investigation Unit;

Следственная деятельность.
Investigations activities.

Следственная работа.
Investigative activity.

Следственная процедура.
Investigation procedure.

Следственная группа, Вена.
Investigations Unit, Vienna.

Большая следственная работа.
Extensive investigative work.

Следственная волокита длилась три года.
The investigation procrastination lasted for three years.

Следственная группа.
Investigations Unit.

Следствие ведет Особая следственная служба РА см.
The investigation is made by the RA Special Investigative Service.

Следственная процедура рассмотрена в комментарии к статье 6( 2) выше.
The investigation procedure is described in article 6(2) above.

Следственная группа состоит из восьми следственных бригад, каждую из которых возглавляет координатор.
The Investigations Unit is organized into eight investigation task forces, each headed by a coordinator.

Следственная поддержка необходима на протяжении всего процесса судебного преследования.
Investigative support is essential throughout the entire prosecution process.

Ключевые слова: криминалистическая методика, следственная ситуация, судебное разбирательство.
Key words: criminalistic approach, investigation situation, judicial investigation..

Следственная группа в Кигали.
Kigali Investigations Unit.

Следственная журналистика= революции.
Investigative Journalism= Revolution.

Подпрограмма 2230: Следственная секция.
Subprogramme 2230: Investigation Section.

Наша следственная группа здесь, чтобы поддержать вас на каждом этапе пути!
Our investigative team is here to support you on every step of the way!

Следственная группа;
The Investigations Unit;

С- 4( аналитик( судебная система))-- ранее следователь следственная секция.
P-4(Analyst(Judiciary))-- formerly Investigator Investigation Section.

И наша следственная группа поддерживает их, также.
And our investigative team supports them, as well.