Примеры использования Сломить на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он насиловал ее постоянно, чтобы сломить ее, прежде чем она выйдет из тюрьмы.
Оо, сломить клуб может оказаться легче, чем я думала.
Ooh, bringing down this club may be easier than I thought.Для тех, кто пытается сломить меня дома и за рубежом.
Мы можем сломить вашу защиту, если захотим.
Тебе не сломить меня, Майк.
You not gonna break me, Mike.Врага надо сломить совсем Иолай.
Their resolve must be broken, Iolaus.Нам необходимо сломить нашу зависимость от зданий
We need to break our dependence on buildingsЯ хочу сломить ее дух.
I want to break her spirit.Супротивники Света хотят дух сломить и злорадствуют всякий раз, когда это им удается.
Opponents Light wants to break the spirit and gloating whenever they manage.Иногда для того, чтобы сломить сопротивление, выселяющие лица совершают изнасилования.
Sometimes rape is used by the evictors to break resistance.Он пытается сломить наше сопротивление, направленное против Его спасения.
He wants to break the resistance against his salvation.Напоить меня шампанским, сломить запреты и вперед!
Feed me champagne… break down the inhibitions… and tallyho!Я не хочу сломить тебя, Иаков.
I don't want to break you, Jacob.Люди пытаются сломить нас, говоря о нашем поколении.
People try to put us down Talking'bout my generation.Я могу дать этому сломить меня…- 752, 752.
Уж он сумеет сломить ее молчание.
He will find ways to break her silence.Он не позволяет судьбе сломить его.
Because he doesn't let adversity get him down.Подталкивает нас, ищет способ сломить.
Pushing us to break us.Думаешь, тебе удасться сломить меня?
You think you're gonna break me,?План Тэтчер- сломить профсоюзное движение.
The Thatcher plan is to break the Trade Union Movement.
