Примеры использования Собой на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Яндере может пожертвовать собой, чтобы спасти его.
Yandere can sacrifice himself to save him.Наслаждайтесь собой и играть их все!
Enjoy yourself and play them all!Режимы и настройки заведений могут отличаться между собой.
Modes and settings may vary between the institutions themselves.Возьмите ваши документы с собой•.
Take your documents with you.Есть с собой парацетамол?
Any paracetamol with ya?Что взять с собой на отдых?
What to take with itself on rest?Она пожертвовала собой ради нас, ради всех нас.
She sacrificed herself for us, for all of us.Пожертвовав собой, он стал мучеником, погибшим за демократию.
By sacrificing himself, he has become a martyr for democracy.Как оставаться собой в переговорах».
How to be yourself in the negotiations.Когда я борюсь с собой, я ужасен!
When I fight with myself, I am terrible!Руки держим в полусогнутом состоянии перед собой.
Hands we hold in полусогнутом a condition before themselves.Позвольте быть диалогу между собой и своим телом.
Let there be a dialogue between you and your body.Возьми меня с собой.
Take me with ya.Сохраняет за собой, своими филиалами и уполномоченными агентами.
Retains to itself, its subsidiaries and appointed agents.Не сутулиться собой, как вы гуляете.
No slouch himself, as you walk.Она пожертвовала собой ради меня.
She sacrificed herself for me.Вы будете работать над собой, над своей вспыльчивостью, опрометчивостью.
You will work on yourself, on your impulsiveness and recklessness.И я жертвую собой ради тебя.
And I sacrifice myself for you.Руки держим в полусогнутом состоянии перед собой.
Hands we hold in bent a condition before themselves.Возьмите упаковку от ПАРАМАКСА с собой к врачу.
Take the PARAMAX pack with you to the doctor.
