СОКРАЩАЕТСЯ - перевод на Английском

• is reduced
• decreases
• is declining
• has declined
• is shrinking
• shortened
• is falling
• is diminishing
• contracts
• reduction

Примеры использования Сокращается на Русском языке и их переводы на Английский язык

Спрос на низкоквалифицированный труд сокращается.
Demand for lowskilled work is falling.

Обычно сердце сокращается и расслабляется с постоянным интервалом.
Normally, the heart contracts and relaxes at a regular rate.

Мы можем сделать вывод о том, что разница между мальчиками и девочками сокращается.
We can conclude that the difference between boys and girls is declining.

Граница торонного поля сокращается.
The thoron field boundary is shrinking.

время ожидания сокращается.
the standby time is reduced.

Это означает, что число детей без гражданства стремительно сокращается.
It means the number of stateless children is diminishing rapidly.

Так как с ростом уровня образования безработица сокращается.
Because the more level of education increases the more unemployment decreases.

Только сорок Амурских леопардов живут на воле и то их число сокращается.
There are only forty Amur leopards left in the wild and that number is falling.

Сердце сокращается чаще, ускоряется кровообращение.
The heart contracts more often and the blood circulation is accelerated.

Однако, хотя разница в размере оплаты труда постепенно сокращается, она все еще существует.
However, the wage gap still exists, but it is shrinking gradually.

общая доля выпускников сокращается.
the overall proportion of students graduating is declining.

У больных также на 12- 38% сокращается длительность лечения.
Likewise, duration of patient's therapy is reduced by 12 to 38.

В целом использование социальных медиа- платформ сокращается с возрастом.
In general, the use of social media platforms decreases with age.

начальных школах сокращается.
primary schools is diminishing.

Оно расширяется и сокращается([ выдыхание и вдыхание)].
It expands and contracts[exhalation and inhalation].

и ее пространство сокращается как« шагреневая кожа».
and its space is shrinking as"Peau de chagrin.

Среди городского населения число таких браков сокращается.
Among the urban population the number of such marriages is declining.

В зонах траления популяция этих рыб сокращается.
The swim bladder in these fish is reduced.

К югу сток реки значительно сокращается с увеличением аридности.
Towards the south, run-off significantly decreases, with increased aridity.

Усадка- это количество, при котором нить сокращается под влиянием стирки или разогрева.
Shrinkage is the amount by which a thread contracts under the action of washing or heating.