СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКОМУ - перевод на Английском

• socio-economic
• socioeconomic
• social economic
• social-economic
• socio economic

Примеры использования Социально-экономическому на Русском языке и их переводы на Английский язык

Содействие социально-экономическому развитию районов.
To contribute to the social and economic development of the regions.

Содействие социально-экономическому развитию.
Promotion of social and economic development.

Эта видеокассета посвящена социально-экономическому воздействию апартеида на население Южной Африки.
This video examines the social and economic impact of apartheid on the people of South Africa.

Государство оказывает поддержку социально-экономическому развитию отдельных районов Донецкой
State supports the social and economic development of certain areas of the Donetsk

Феминизация нищеты является одной из серьезных угроз социально-экономическому развитию.
The feminization of poverty is a major threat to social and economic development.

Эта эпидемия представляет собой серьезную угрозу социально-экономическому развитию.
It represents a grave threat to social and economic development.

Во многих развивающихся странах распространение этой пандемии серьезно препятствует социально-экономическому развитию.
In many developing countries the prevalence of the pandemic has seriously hampered social and economic development.

Информационные технологии являются неотъемлемыми инструментами содействия социально-экономическому развитию наших стран.
Information technologies are indispensable tools for promoting the economic and social development of our countries.

Еще одна важная задача-- содействие социально-экономическому развитию Афганистана.
Another important task is to foster Afghanistan's economic and social development.

Развивать устойчивое сотрудничество приграничных регионов для содействия их социально-экономическому развитию.
Sustainable territorial cooperation between border regions to benefit their social and economic development.

ответственное использование ядерной энергии будет способствовать социально-экономическому развитию.
responsible use of nuclear energy would contribute to economic and social development.

ВИЧ/ СПИД по-прежнему препятствуют социально-экономическому развитию региона.
HIV/AIDS continued to hamper the region's social and economic development.

отсутствие защиты для гражданского населения препятствуют социально-экономическому развитию.
lack of protection for civilians has inhibited social and economic development.

Группа компаний ГПН содействует социально-экономическому развитию малочисленных народов,
The Gazprom Neft Group of Companies promotes the socio-economic development of small peoples

Социально-экономическое развитие: содействие социально-экономическому развитию и стимулирование бизнеса
Socio-economic Development: fostering socio-economic development and encouraging business

Проекты развития в сфере водоснабжения рассматриваются как ключ к социально-экономическому развитию, например,
Water-related development projects are seen as the key for socioeconomic development, for example,

географическому и социально-экономическому признакам см.,
geographic, and socioeconomic divides see,

В 1998 году начнет действовать федеральная программа помощи социально-экономическому и культурному возрождению российских немцев,
In 1998, a federal social, economic and cultural assistance programme was to be launched on behalf of the Russian Germans,

В настоящее время в Цхинвале началось заседание Межправительственной комиссии( МПК) по социально-экономическому сотрудничеству между РФ и РЮО.
Currently in Tskhinval has started the meeting of the Intergovernmental Commission(IGC) on socio-economic cooperation between Russia and South Ossetia.

Также необходимо расширить возможности палестинского народа по самообеспечению в целях содействия социально-экономическому и гуманитарному развитию.
There is also a need to develop the self-reliance capabilities of the Palestinian people in order to promote social, economic, and human development.