СРЕДНЕВЕКОВЫЙ - перевод на Английском

• medieval
• mediaeval
• middle ages

Примеры использования Средневековый на Русском языке и их переводы на Английский язык

Анау- средневековый город, расположенный в 12 км юго- восточнее Ашгабада.
Anau is a madieval town, which is situated 12 km south east of Ashgabat.

Вы сможете побывать в Таллинне, посетить средневековый Старый город,
You can visit in Tallinn the medieval Old Town,

Средневековый яд ускорил действие яда современного.
Ancient poison accelerated the damage of the modern poison.

В это время закончился средневековый теплый период и начался малый Ледниковый период.
The Medieval Warm Period was ending as the transition to the Little Ice Age began.

Средневековый фортифицированный дом.
A medieval fortified manorhouse.

Средневековый английский и шотландский дворянин, крестоносец.
Was a medieval Scottish poet and crusader.

Средневековый и современный греческий язык Μεσαιωνικά και Νέα Ελληνικά.
The ancient and modern Greek language form of the name is Greek: Πέργαμος.

Средневековый Хусабю известен
The city of Tbilisi, or Tiflis,

Замок Дюнуа- средневековый замок в Божанси, центральная Франция.
The Château de Méréville is a chateau in Méréville in the valley of the Juine, France.

Средневековый мост Холабаури.
Denbigh Hall Bridge.

Это средневековый городок, находящийся в 30 км на северо-восток от Лиона.
It is a medieval walled town 30 km(19 mi) northeast of Lyon.

Не забудьте посетить средневековый Мост Целефос, который окружен густой растительностью.
Do not forget to visit the medieval‘Bridge of Tzelefos', which is surrounded by thick vegetation.

Даже для ритуала вы можете использовать средневековый язык и архаично.
Even for the ritual you can use a language of the medieval and archaic.

Он средневековый.
It's medieval.

где находится средневековый Герцогский Дворец.
where the medieval Ducal Palace thrones over the city.

В ходе археологических раскопкок, проведенных в часовне, был обнаружен средневековый монастырь« под монастырем».
Archeological excavations carried out in the chapel have revealed a medieval"monastery beneath the monastery.

Жуан де Кангас- средневековый галисийский жонглер.
Johan Martins was a medieval Galician clergyman.

Во время экскурсии Вы посетите также живописный средневековый городок Зомбковицы Щленские, с его уникальной наклоненной башней.
As a bonus you will also visit the picturesque mediaeval town of Zabkowice Slaskie with the most famous Polish leaning tower.

Средневековый Старый город с его многочисленными площадями,
The mediaeval old part of the town,

Наибольшей популярностью среди них пользуются Международный фестиваль шоколада, Средневековый рынок и Рождество,
The most popular are the International Chocolate Festival, the Mediaeval Market and Christmas,