СТРОЙ - перевод на Английском

system
система
системный
operation
операция
эксплуатация
действие
работа
деятельность
функционирование
режим
order
заказ
приказ
чтобы
постановление
распоряжение
орден
ордер
поручение
указ
целях
line
строка
линейка
прямой
грань
соответствии
линии
черты
очереди
отраслевых
линейных
build
построить
создание
опираться
строительство
развивать
основываться
наращивать
укреплять
формировать
налаживать
formation
формирование
образование
создание
становление
накопление
формация
строй
пласт
пластовой
service
служба
сервис
обслуживание
услуга
служение
сервисный
эксплуатации
служебных
structure
структура
строение
конструкция
сооружение
структурировать
структурных
action
действие
решение
деятельность
акция
иск
экшн
мероприятие
меры
stroy
строй

Примеры использования Строй на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Вернись в строй, солдат!
Get back in line, soldier!
В строй вступила 15 сентября 1958 года
Commissioned beginning in 1955,
Олигархия- строй, основывающийся на имущественном цензе.
Oligarchy is a system based on property qualifications.
В 2012 году оно было введено в строй.
In 2012, it was put into operation.
Сломанный строй, ослушание приказам,
Broke formation, disobeyed Orders,
Конституционный строй и политическая и правовая система.
Constitutional structure and the political and legal framework.
АЭС ввела в строй новое жилье впервые за последних 7 лет.
NPP put new accommodation into service for the first time during the last 7 years.
Строй стену, Амин.
Build this wall, Amin.
Встать в строй, Махони.
Get back in line, Mahoney.
Конституционный строй и основы государственного управления.
Constitutional system and foundations of public administration.
Новая измерительная система должна была быть введена в строй параллельно с существующей.
The new measuring system had to be commissioned in parallel to the existing one.
Национальный центр метеорологии в г. Астане введен в строй с нарушением установленного срока.
The National Meteorological Center in Astana was put into operation with delay.
Вернись в строй и заведи их в зону XXXXXXX!
Get back in formation and force them into Zone XXXXXXX!
Конституционный строй, политическая и правовая система государства.
Constitutional, political and legal structure of the State.
Описание игры Строй и разрушай онлайн.
Game Description Build and destroy online.
Мэхэн» вернулся в строй 9 января 1943 года.
Mahan returned to action on 9 January 1943.
Корабль бы введен в строй в июне 1888 года.
The vessel was put into service in June 1988.
Наша компания также является официальным дилером ООО« Урал Строй Панель» в г.
Our company is official dealer OOO"Ural" Panel Commissioned.
Встаньте, пожалуйста, в строй.
Get back in line, please.
военно- горный строй, мастеровые, рабочие, К. В.
military and mining system, workmen, workers, K.V.
Результатов: 588, Время: 0.2311

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский