ТАКАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДОЛЖНА - перевод на Английском

• such information should
• such information must
• such information shall
• such information would
• such information needs

Примеры использования Такая информация должна на Русском языке и их переводы на Английский язык

Такая информация должна включать.
This information should consist of.

Такая информация должна быть занесена в базу данных, предложенную в рекомендации 1;
This information should be included in the database proposed in recommendation 1;

Как минимум, такая информация должна представлять собой указанную ниже пиктограмму.
As a minimum, this information shall consist of a pictogram label as indicated below.

Такая информация должна быть доступна всем.
This information should be made publicly available.

Такая информация должна активно распространяться по всем доступным каналам.
This information should be actively disseminated through all available channels.

Такая информация должна быть передана как можно раньше, в крайнем случае в момент,
Such information should be transmitted as soon as possible

Такая информация должна включать сведения о законодательных
Such information must include a description of the legislative

Кроме того, такая информация должна храниться в электронном
Moreover, such information should be held physically

Такая информация должна быть представлена при рассмотрении предлагаемого бюджета ОООНКИ Пятым комитетом.
Such information should be provided to the Fifth Committee for its consideration of the proposed budget of UNOCI.

Такая информация должна включать описание всех случаев пересмотра данных( по какой причине данные были пересмотрены и кем);
Such information shall include description of all cases of data revision(who and why revised the data);

Такая информация должна содействовать и способствовать взаимодействию
Such information must facilitate and enable interaction

Такая информация должна быть предоставлена в форме, доступной
Such information should be provided in forms that are accessible

Учитывая, что такая информация должна представляться вместе с заявкой Стороны с использованием формы, предусмотренной в системе учета.
Aware that such information must be submitted with a Party's nomination using the accounting framework format.

Такая информация должна быть приведена на упаковке соответствующих лекарственных препаратов в виде изображенного ниже предупреждающего условного обозначения.
Such information shall be provided by means of the warning symbol reproduced below displayed on the packaging of the medication concerned.

Такая информация должна включать сведения о вспомогательных службах,
Such information would include mechanisms for support services- e.g.,

Такая информация должна касаться выполнения рекомендаций, выделенных в заключительных замечаниях для рассмотрения в рамках процедуры последующих мер.
Such information should concern the implementation of recommendations highlighted in the concluding observations for consideration under the follow-up procedure.

Такая информация должна предоставляться сообразно степени зрелости и уровню понимания каждого ребенка.
Such information must be provided in a manner that is appropriate to the maturity and level of understanding of each child.

Такая информация должна быть подготовлена на языке страны проживания потребителя;
Such information shall be drawn up in the language of the Member State in which the consumer is resident.

Такая информация должна, в первую очередь предоставляться государством- участником,
Such information would be provided primarily by the State party under review

Такая информация должна охватывать по крайней мере один из критериев для включения в перечень, изложенных в резолюции 1617 2007.
Such information should cover at least one of the criteria for listing set out in resolution 1617 2007.