ТАКЖЕ НАЦЕЛЕНА - перевод на Английском

• also aims
• also seeks
• also focus
• is also intended
• also aimed
• is also targeted

Примеры использования Также нацелена на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стратегия также нацелена на ряд других инициатив, которые направлены на развитие рынка капитала Армении.
The strategy is also focused on a number of other initiatives aimed at development of Armenia's capital market.

Аналитическая и информационная работа Национального посреднического бюро также нацелена на обеспечение риксдага
The National Mediation Office's analytical and informational work is also aimed at providing the Riksdag

Новая программа также нацелена на использование опыта
The new programme intended also to draw on the expertise

Строгая, но ограниченная ответственность также нацелена на обеспечение возможности для разумного страхового покрытия такой деятельности.
Strict but limited liability is also aimed at securing reasonable insurance cover for the activity.

Для управления валютным риском Группа также нацелена на увеличение доли рублевых кредитов посредством рефинансирования и хеджирования.
In order to manage the foreign currency risk the Group is also focused on increasing the proportion of Ruble loans through refinancing and hedging activities.

в области обеспечения безопасности дорожного движения на 2011- 2020 гг. также нацелена на 50%- ое сокращение смертности к 2020.
road safety policy framework 2011-2020 also has a target of 50% reduction in fatalities by 2020 7.

С учетом важности их участия программа также нацелена на создание условий участия молодежи в деятельности в интересах развития,
Recognizing the importance of their participation, the programme also aims to create conditions in which young people can engage in development activities,

ППЭУ также нацелена на повышение потенциала ЮНИСЕФ в деле осуществления более тесной координации
the MEP also seeks to enhance the ability of UNICEF to work in close coordination and collaboration with other

В рамках своей внутренней кадровой политики« Зарубежнефть» также нацелена на постоянное развитие
Within the framework of its internal personnel policy, Zarubezhneft also aims for constant development

Она также нацелена на структурную перестройку управления министерством иностранных дел
It also aims at restructuring the management of the Foreign and Commonwealth Office as

Эта стратегия также нацелена на мобилизацию потенциала по созданию рабочих мест через содействие развитию мероприятий по обеспечению самостоятельной занятости и диверсификации программ дополнительной подготовки ищущих работу лиц, относящихся к приоритетной группе.
The strategy also seeks to mobilize the potential for job creation through support for self-employment and the scaling down of the additional training courses provided for high-priority job-seekers.

Эта инициатива также нацелена на создание сети стран- партнеров для противодействия этой форме террористической угрозы
The initiative is also intended to create a network of partner nations to address this form of terrorist threat

Повестка дня УООН на XXI век также нацелена на содействие национальным
UNU's Agenda 21 is also targeted to support national and regional efforts to design,

Эта программа также нацелена на расширение возможностей правительства
The programme also aims at increasing capacity of the Government

осуществляемая в настоящее время программа возвращения также нацелена на содействие чрезвычайному планированию на случай внезапного массового возвращения.
the programme for return now under way is also intended to facilitate contingency planning for large-scale return, whenever it occurs.

Она, как и ее участники, также нацелена на конкретные действия
It also aims to take, along with the participants, concrete actions

была также нацелена на сокращение числа случаев дискриминации во всех сферах общественной жизни и на развитие терпимости в обществе.
had also aimed to bring about a drop in the number of cases of discrimination in all areas of public life and to promote a tolerant society.

Эта программа была также нацелена на улучшение политического климата, необходимого для содействия подлинному диалогу между двумя сторонами,
This programme was also aimed at improving the political atmosphere which is needed to promote genuine dialogue between the two parties,

Стратегия осуществления будет также нацелена на введение и распространение передового опыта в области мероприятий по микрофинансированию;
The implementation strategy will also seek to introduce and disseminate best practices on microfinance interventions;

Стратегия также нацелена на поощрение качества жизни детей
The Strategy also focused on promoting the quality of life of children