ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ - перевод на Английском

• theoretical
• theory
• academic
• doctrinal

Примеры использования Теоретические на Русском языке и их переводы на Английский язык

Теоретические исследования указывают на то, что коррупция влечет за
Empirical studies indicate that corruption lowers investment

Теоретические колебательные спектры комплекса ПЭГ5+ KCl исследованы методом HF c базисом 6- 31G.
The theoretical vibrational spectra of the PEG5+KCl complex was studied by the ab initio Hartree-Fock method using 6-31G+ basis.

Рассмотрены теоретические и практические вопросы создания малошумного энергетического объекта.
The theoretical and practical aspects of the creation of a low-noise power facility are discussed.

Приводятся основные теоретические и экспериментальные результаты,
There are listed main theoretic and experimental results,

Теоретические основы конструкции геохимических моделей.
Theoretic basic of geochemical model construct.

Теоретические, нет предела, что компьютер может делать.
Theoretically there's no limit to what computers can do.

Основа нашей деятельности- теоретические и эмпирические исследования
The basis of our work is theoretical and empirical research

Анализируются теоретические и методологические основы компетентностного подхода в образовании.
Analyzed are both theoretical and methodological foundations of competence approach in education.

Это теоретические и практические занятия для подготовки к экзамену DITALS I и II уровней.
It's a theoretical and practical preparation course for the certification DITALS I and II.

Соответствующие теоретические и практические проблемы являются чрезвычайно сложными.
The theoretical and practical difficulties are enormous.

Теоретические и историографические статьи по этнографии
The theoretical and historiographical articles on the ethnography of the peoples

Он по-прежнему продолжал различные теоретические и экспериментальные научные исследования.
He still continued to pursue a variety of theoretical and experimental scientific activities.

Описаны теоретические и практические решения по переработке радиоактивных отходов.
Describes the theoretical and practical solutions for processing of radioactive waste.

Поэтому участники должны показывать и теоретические, и практические знания и навыки.
This shows the academic qualification and knowledge on theoretical and practical skills.

Теоретические концепции- основа для эмпирических исследований.
Empirical concepts are based on empirical perceptions.

Спасатели постоянно повышают теоретические и практические знания.
Rescuers are constantly improving the theoretical and practical knowledge.

Теоретические диаграммы жизни и разума.
A theorised diagram of mind and life.

Семинар включал теоретические и практические занятия, такие как.
The workshop included the theoretical and practical studies such as.

В статье проанализированы теоретические и практические аспекты учета операций по факторингу.
The article analyzes the theoretical and practical aspects of accounting for factoring operations.

В статье рассмотрены теоретические и практические аспекты анализа рынка платежных инструментов.
In the article the analysis of theoretical and practical aspects of payment instruments market is examined.