ТИПИЧНОЙ - перевод на Английском

• typical
• common
• a typically

Примеры использования Типичной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ботвина была довольно типичной для того времени.
Bing's playing style was somewhat unusual for the time.

Беспроводная зона типичной жилой среды.
Wireless range in a typical residential environment.

Рогозница сегодня является типичной средиземноморской деревни, население которой составляет около 800.
Rogoznica today is a typical mediterranean village whose population are around 800.

Он живет полной, типичной и всесторонней жизнью на Урантии.
He lives a full, representative, and replete life on Urantia.

Соблюдать типичной формы вида;
Respect the usual form of the species.

Нормализованном состоянии, с диапазоном типичной прочности на разрыв 570- 700.
Normalised condition, with a typical tensile strength range 570- 700.

Дом является типичной лигурийской Гамлет недавно отремонтированные 1500.
The House is a typical Ligurian hamlet of newly refurbished 1500.

Назвал вице-президента типичной американской деревенщиной.
Called the Vice President a typical American hick.

И я не вижу тебя в качестве типичной матери.
And I don't see you as the mother type.

На уровне штатов аппарат НСРБ соответствует типичной структуре всей организации.
At the state level, NISS mechanisms follow the model structure of the overall organization.

В этом видеофильме предлагается всеохватывающий взгляд на анатомию типичной костистой рыбы.
This video provides an in-depth look at a typical bony fish.

Они безусловно являются самой типичной рыбой Романьи.
Sardoncini(a kind of sardine) are undoubtedly the most characteristic fish of Romagna….

уровень обслуживания типичной голландской компании водоснабжения.
the services provided by a typical Dutch water supply company.

Кажется, мне не нравится быть типичной девушкой в типичной семье.
I guess I don't like to be and average girl in an average family.

Я из типичной семьи.
I'm from an average family.

К тому же я не считаю вас типичной.
Besides, I don't think you're average.

Пиковая крышка американских полицейских в типичной восьмигранной форме.
Peaked cap of the Us cops in the typical eight-sided shape.

60SI2MN является типичной маркой стали.
60SI2MN is a representative steel grade.

Типичной проблемой реакторов процессов гидропереработки является нарастание перепада давления по причине забивки слоя катализатора различными частицами.
A common problem in hydroprocessing reactors, is pressure drop build-up caused by various particles plugging the catalyst bed.

Наиболее типичной проблемой, воздействующей на конструкции колодцев, является протечка поверхностной воды в колодец,
The most common problem that affects the structure of the wells is when surface water leaks into the well,