УДЕРЖИВАЮЩИЕ - перевод на Английском

• restraint
• holding
• retention
• retaining
• keep
• restraints
• hold

Примеры использования Удерживающие на Русском языке и их переводы на Английский язык

Настенный держатель и удерживающие устройства поставляются отдельно.
Holders/ holding devices for wall and desk-top accessories.

Проект поправок к Правилам№ 44 детские удерживающие системы.
Annex IV Draft amendments to Regulation No. 44 Child restraints systems.

Детские удерживающие системы.
Child restraint system.

Здесь совершенно необычные крепления, удерживающие ручку.
It comes with quite unusual attachment holding pen.

Правила№ 44 детские удерживающие системы.
Regulation No. 44 Child restraints systems.

ПРАВИЛА№ 44( детские удерживающие системы( ДУС)) пункт 15повестки дня.
REGULATION No. 44(Child restraint systems(CRS)) Agenda item 15.

Этот клей образует нитевидные структуры, удерживающие моллюска на субстрате.
This adhesive forms a threadlike structure on a substrate holding clam.

Предложение по исправлению 4 к Пересмотру 2 Правил№ 44 детские удерживающие системы.
Proposal for Corrigendum 4 to Revision 2 to Regulation No. 44 Child Restraints Systems CRS.

Ремни безопасности и/ или другие удерживающие системы.
Safety belts and/or other restraint systems.

Усовершенствованные детские удерживающие системы.
Enhanced Child restraint systems.

Ремни безопасности и/ или другие удерживающие системы.
Safety-belts and/or other restraint systems.

Ремни безопасности и детские удерживающие системы.
Seat belts and child restraint systems.

Ii Детские удерживающие системы.
Ii Child restraint systems.

Fmvss№ 213- детские удерживающие системы- и.
Fmvss 213 child restraint systems and.

Ремни безопасности/ замки и удерживающие системы.
Safety-belts/buckles and restraint systems.

Его дополняют два элемента- руки, удерживающие мир, и черный пояс.
It is supplemented by two elements- the hands keeping the world, and a black belt.

Удерживающие двери закрываются!
The containment doors are closing!

Люди, удерживающие его, хотят получить источник энергии, который вы нашли.
The people who are holding him… they want the power source that you have discovered.

Удерживающие насыпи на мусорных свалках и усиление свалок ТБО.
Containment embankments and reinforcement for waste landfill.

Удерживающие ее желание монополизировать мир.
Restraining its will to monopolise the world.