УЖАС - перевод на Английском

• horror
• terror
• fear
• dread
• horrible
• awful
• terrible
• terrified
• consternation
• horrified
• dismay
• fright

Примеры использования Ужас на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это был не просто ужас- это был животный страх.
It was not only horror, but bodily fear.

И вызывающего ужас, во всех кто выступает против него!
And ignite fear in all who oppose him!

Ужас из космоса» 1958.
The Terror from Beyond Space 1958.

Ужас!- каркал Дадли,- холод, противный холод!
Horrible,' croaked Dudley.'Cold. Really cold.'!

это… ужас.
this is… a dread.

Я чувствую радость и в тоже время, ужас.
I feel excited and, at the same time, terrified.

Ужас, что Сент- Мэри сделал с Ирландией, верно?
Terrible what St. Mary's did to Ireland, wasn't it?

Вот ужас, если бы Мак или Ракета сгорели.
It would be awful if Mac or Rocket had been singed.

Пламя, ужас и черные одежды!
Flames, horror, and black clothes!

Страх и ужас образуют своеобразный магнит.
Fear and terror form a peculiar magnet.

Ужас есть оружие темных.
Fear is a weapon of the dark ones.

Ужас! Кошмарные вещи скоро приключатся!
Horrible, horrible things are going to happen!

Он впитывает их ужас своим рассказом.
He absorbs their dread with his narrative.

испуг, даже ужас.
even terrified.

Какой ужас, мы погибли.
How terrible, they will kill us.

Какой ужас, Поль!
How awful, Paul!

Сверхъестественный ужас в литературе.
Supernatural Horror in Literature.

Почувствуй ужас Норвежского тролля!
Feel the terror of the Norwegian troll!

Вселяет ужас в их сердца.
It strikes fear in their heart.

Просто ужас.
Just horrible.