УМЕНЬШИТ - перевод на Английском

• reduce
• will decrease
• diminish
• lessen
• would decrease
• relieve
• alleviate
• reducing
• reduces
• would mitigate
• shrink
• will mitigate

Примеры использования Уменьшит на Русском языке и их переводы на Английский язык

Этот проект, как ожидается, уменьшит расходы на 10.
This project is expected t reduce the costs by 10.

Это стимулирует реинвестирование нераспределенных доходов и уменьшит издержки соблюдения налогового законодательства.
It will encourage reinvestment of retained earnings and reduced compliance costs.

Foxconn уменьшит количество работников на своих заводах.
Foxconn to Reduce Number of Employees at Its Factories.

Это уменьшит общую численность войск до 11 500 человек.
This would reduce the number of troops to 11,500.

Уменьшит их негативное влияние на окружающую среду и население.
Decrease their adverse effects to the environment and population.

Уменьшит уровень социальной напряженности в регионах.
Decrease the level of social tension in the regions.

Потому что это уменьшит значимость этой компании для общества.
For it makes that company less relevant to society.

Это немного уменьшит цену, но все равно.
It's knocked the price down a bit, but still.

Изменение ведущего уровня сабвуфера увеличит или уменьшит уровень для всех режимов окружающего звука.
Changing the master subwoofer level will increase or decrease the level for all surround modes.

Это уменьшит шансы на грохот и жжение.
This will reduce the chances of crashing and burning.

Это уменьшит число случаев неприемлемости сообщений.
This would reduce the cases of inadmissibility of communications.

Это уменьшит количество необходимых к проверке дней,
It would lessen the number of days of inspection necessary,

Эта опция уменьшит количество запросов на проверку интеллектуального кэша.
This option will reduce intelligent cache check requests.

Это немного уменьшит мне работу.
It will reduce some of my work.

Это уменьшит вероятность дублирования усилий по созданию потенциала среди существующих инициатив по созданию потенциала.
It would reduce the probability of duplicating capacity-building efforts by existing capacity-building initiatives.

Следование этим правилам уменьшит риск электрического удара,
Following this rule will reduce the risk of electric shock,

Следование этим правилам, уменьшит риск серьезного персонального повреждения.
Following this rule will reduce the risk of serious personal injury.

Уменьшит вероятность ошибок.
Would reduce the possibility of making mistakes.

Это предотвратит появление сгустков крови, уменьшит опухание и поможет уменьшить жесткость сустава.
This will prevent blood clots, decrease swelling and help decrease joint stiffness.

Использование специальной сборки сопла уменьшит разброс стружек,
Use of the special nozzle assembly will minimize chip scatter,