УПОРСТВО - перевод на Английском

perseverance
настойчивость
упорство
стойкость
усидчивость
целеустремленность
настойчивые усилия
напористость
непоколебимость
persistence
сохранение
настойчивость
упорство
продолжение
существование
устойчивость
живучесть
постоянство
наличие
стойкости
tenacity
упорство
стойкость
прочность
настойчивость
целеустремленность
цепкость
insistence
настойчивость
требование
упорство
стремление
настаивание
настаивает
настоянию
настойчивое требование
настойчивое стремление
упорное
determination
определение
решимость
решение
установление
стремление
решительность
целеустремленность
заключение
намерение
определить
stubbornness
упрямство
упорство
неуступчивость
steadfastness
стойкость
непоколебимость
упорство
твердость
obstinacy
упрямство
упорство
строптивость
неуступчивость

Примеры использования Упорство на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Иногда упорство- хорошая вещь.
Sometimes persistence is a good thing.
Только усердие, упорство и сильная воля.
With diligence, perseverance and the will to succeed.
У тебя цепкий ум и упорство.
You have intelligence and tenacity.
тем сильнее их упорство к преодолению препятствий.
the greater their determination to overcome them.
я должна признать- в тебе есть упорство.
you have got stubbornness.
Однако он проявил упорство, твердя, что уже готов отвечать.
However he showed persistence, repeating that is already ready to answer.
Усердная работа, решительность и упорство всегда приводят к успеху.
Hard work, determination, and perseverance always win out.
Ваш жизненный уклад, чувства, упорство, физические показатели.
Living habits, common sense tenacity physical prowess.
Она сказала, что мое упорство стало причиной неприятностей.
She said my stubbornness caused all the trouble.
Но, к сожалению, ему не удается переплавить это стальное упорство в железную хватку.
But he can't turn that steely determination Into an iron grip.
У вас есть огромная воля и упорство для достижения целей?
Do you have a great will and perseverance to achieve goals?
мастерство и упорство.
skill and persistence.
окупается только упорство.
only tenacity pays.
Я действительно уважаю ваше мнение с одним следом и упорство.
I really respect your one-track mind and stubbornness.
Спорт- это тренировочная площадка для таких необходимых в жизни вещей, как упорство, порыв.
The sport is seen here as a training ground for such essential things as determination.
Меня впечатлили храбрость и упорство главного героя.
I was impressed by the bravery and perseverance of the protagonist.
Нам будут нужны терпение и упорство.
It will take patience and persistence.
Мужество, упорство.
Courage, tenacity.
Это занимает некоторое силу воли и упорство.
It takes some willpower and perseverance.
смекалку и упорство.
sharpness and persistence.
Результатов: 492, Время: 0.065

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский