УСТРОЕНЫ - перевод на Английском

• arranged
• work
• have
• made
• are set up
• given
• organized
• has

Примеры использования Устроены на Русском языке и их переводы на Английский язык

В снегу устроены круглые землянки.
In the snow are arranged round the dugout.

Внешне перья устроены гораздо сложнее волос,
Externally, feathers are arranged with far greater complexity than hairs

В 1730- е устроены ворота с южной стороны и насыпан вал.
In 1730-th the gates were built and new bulwarks were made.

Вот как они устроены.
That's how they are.

Так уж мы устроены.
That's the way we's built.

В Дании летние колонии устроены на других основаниях.
In Denmark the summer colony built on other grounds.

были довольны и устроены, но потом случилась трагедия.
were contented and settled, but then tragedy struck.

Так мы устроены.
That's what we do.

Том, как мы устроены.
It's something in the way that we're made.

Так уж мы устроены.
It's who we are.

Так уж мы устроены.
That's how we're built.

Я думаю речь о том, как мы устроены.
I think we're talking about the way we're built.

так уж устроены мои мозги.
it's kind of how my brain works.

Эта книга покажет вам, как устроены дома самых разных животных!
This book will show you how to construct house a variety of animals!

В 1899 году в трапезной устроены новые иконостасы.
In 1899, new iconostases were made in the refectory.

Для них были устроены лагеря беженцев.
Refugees were placed in refugee camps.

В результате около 100 тысяч детей не могут быть устроены в детские сады и ясли.
As a result some 100,000 children can not be placed into the kindergartens.

Место должно быть убрано после того, как постоянные средства устроены.
The site should be cleaned after the permanent facilities are arranged.

Наша цель- выяснить, как эти данные устроены.
Our goal is to find out how data is made.

сейчас мы так сравнительно хорошо устроены уже.
we are relatively well accommodated already.