ARE ARRANGED - перевод на Русском

• расположены
• устроены
• организованы
• оформляются
• организацией
• скомпонованы
• расставлены
• расположенных
• организуют
• организует
• организовано

Примеры использования Are arranged на Английском языке и их переводы на Русский язык

Follow-up discussions on Liberia are arranged with the African Development Bank.
Организация дальнейших обсуждений, посвященных Либерии, в Африканском банке развития.

Activities on«Lanos» car localization: body welding, painting and assembly are arranged.
Работы по локализации автомобиля« Ланос»: организована сварка, окраска и сборка кузова.

Newlands noticed that when the elements are arranged by weight, something very strange happened.
Ньюлэндс заметил, что когда элементы размещены по их массе, происходило нечто странное.

The offices are arranged Christmas lunches and dinners.
В офисах устраиваются рождественские ленчи и обеды.

Files are arranged by contacts, dates and authors.
Файлы сгруппированы по контактам, датам и отправителям.

And they are arranged nicely on the road surface.
И они красиво располагаются на поверхности дороги.

The sources are arranged in full, in conformity with printed versions.
Источники размещены полностью, имеется полное соответствие печатной версии.

Are arranged in floor-standing cabinets with the IP21 protection degree.
Компонуются в напольных шкафах со степенью защиты IP21.

They are arranged in honour of patrons,
Их проводят в честь покровителей,

Tours of the glacier are arranged every day.
Каждый день организуются туры на ледник.

Menu items are arranged vertically, they can be marked with labels.
Пункты меню выстраиваются вертикально их можно помечать лейблами.

The name tags are arranged by last name.
Бейджи располагаются по фамилиям.

One-on-one interviews with media are arranged for the Administrator and other senior UNDP officials.
Для средств массовой информации организуются индивидуальные интервью с Администратором и другими старшими сотрудниками ПРООН.

In the museum, the objects are arranged by theme and craft.
Экспонаты музея были распределены по темам и занятиям.

Minerals are arranged in the basic substance outside
Минералы располагаются в основном вещест ве вне-

Numbers of the main building are arranged with the decorated wicker furniture in white-blue tones.
Номера основного здания обставлены декорированной плетеной мебелью в бело- голубых тонах.

They're arranged in varying degrees of sweetness, the sweetest at the end.
Они распределены по разным категориям сладости.

Piles are arranged in steps of 1.0 m
Сваи устраиваются с шагом 1, м

All trade related activities are arranged by a trader from Ireland.
Вся торговая деятельность организовывается трейдером из Ирландии.

Numbers are arranged with bamboo furniture in modern style
Номера обставлены бамбуковой мебелью в современном стиле