Примеры использования Funcionan на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es solo la manera en que funcionan nuestros ojos.
Veremos si funcionan y, luego nos preocuparemos por tomar cualquier decisión.
Solo funcionan si los canalizas un 100 por ciento limpios.
¿Por qué no funcionan las defensas?
eres un Grimm y comprendes cómo funcionan las cosas.
Los condones… no siempre funcionan.
Esas cosas nunca me funcionan.
¿De qué hablas? No sé cómo funcionan los grandes barcos.
Я же не знаю как устроены большие корабли.Esas cosas no funcionan, Dee.
Он не сработает, Ди.Instituciones gubernamentales del sector de la seguridad que funcionan con arreglo a las normas internacionales.
Функционирование учреждений государственного сектора безопасности в соответствии с международными стандартами.Tus poderes no funcionan con el vidio. La celda es resistente.
Твои силы не сработают на стекле, камера непроницаема.Es gracioso como las cosas no funcionan.
Забавно, когда не срабатывает.Sólo estoy tratando de averiguar… cómo funcionan las cosas por aquí.
Просто пытаюсь понять, как тут все устроено.¡Los sacos de arena no funcionan!
Мешки с песком не помогают.En mi opinión profesional, simplemente no funcionan.
По моему профессиональному опыту, ничего из этого не получается.Pie no funcionan a Menos Que se lociones permites.
Пирог не сработает, если ему не позволить.Si los medicamentos no funcionan de inmediato, vamos a tener que ponerle un ventilador.
Если медикаменты не сработают быстро, мы положим его на искусственное дыхание.Pero sabes que esos romances de oficina nunca funcionan,¿verdad?
A veces esas cosas simplemente no funcionan.
Иногда это не срабатывает.creo que entiendo cómo funcionan las cosas.
но я понял, как у вас все устроено.
