Примеры использования Получается на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
У Джо это здорово получается, но поверь, он спалит тебя.
Joe es muy bueno en eso, pero créeme, te quemará.Получается… она выдумала мисс Виланд, да?
И то, что получается из этого симбиоза реальности и вьiмьiсла бесконечно интереснее самой реальности.
И всегда все получается.
У тебя классно получается.
Одна девочка задумалась над тем, как получается блеск.
И вы очень, очень хорошо получается и вы, видно, любовь.
Y es muy buena en esto, y claramente le gusta.Вот что получается когда пытаетесь заполнить дыру такого размера.
Или получается… что это дьявол оттрахал меня?
Bueno, ahora…¿O fue el Diablo quien me jodio a mi?это у него очень хорошо получается.
es extremadamente bueno en eso.Похоже, у вас неплохо получается.
Parece que les va muy bien.Не знаю как у него это получается.
No sé cómo lo hace.Таким образом, Антон делает то, что у него получается лучше всего.
De ese modo, Anton puede hacer lo que mejor le sale.Видишь, что получается, когда ты снимаешь с пальца мини- хомут?
¿ves qué pasa cuando no usas ese collar?Вот что получается, когда ты живешь своей жизнью в сети.
У нее это очень хорошо получается.
Es muy buena en eso.У обезьян все хорошо получается.
Los monos se vuelven realmente buenos en esto.У тебя неплохо получается.
Se te da muy bien.Но ведь вне школы есть что-то, что у тебя получается?
Habrá cosas fuera de la escuela en las que eres bueno,¿no?Когда я сжимаю это…-… что получается?
Cuando estrujo esto,¿qué sale?
