УЯЗВИМОСТИ - перевод на Английском

• vulnerability
• vulnerable
• fragility
• vulnerabilities

Примеры использования Уязвимости на Русском языке и их переводы на Английский язык

DSA- 1979- 1 lintian-- многочисленные уязвимости.
DSA-1979-1 lintian-- multiple vulnerabilities.

Понимание состояния, тенденций, уязвимости и распространения сред обитания.
Understand habitat status, trends, vulnerability and distribution.

DSA- 1792- 1 drupal6-- многочисленные уязвимости.
DSA-1792-1 drupal6-- multiple vulnerabilities.

Оценка уязвимости, возможностей и синергии Оценки уязвимости несовершенны по своей природе.
Assessing vulnerabilities, opportunities and synergies Vulnerability assessments are inherently imperfect.

DSA- 1765- 1 horde3-- многочисленные уязвимости.
DSA-1765-1 horde3-- Multiple vulnerabilities.

методов оценки уязвимости.
methods to assess vulnerability.

DSA- 1564- 1 wordpress-- многочисленные уязвимости.
DSA-1564-1 wordpress-- multiple vulnerabilities.

Определение наличия других факторов уязвимости Шаг 1.
Identification of the vulnerability factors Step 1.

Buffer overflow, format string, уязвимости WЕВ- приложений и др.
Buffer overflow, format string, web applications vulnerabilities and etc.

Самость является причиной социально- психологической уязвимости человека.
Selfhood is the cause of socio-psychological vulnerability of man.

Возможно, это какие-то уязвимости нулевого дня.
It could be some zero-day vulnerabilities.

Тенденции касательно состояния и уязвимости экосистем C.
Trends in condition and vulnerability of ecosystems C.

Система автоматически покажет вам уязвимости и даст советы.
The system automatically shows you vulnerabilities and gives advice.

Шаг 1- Модель вероятности определяет индекс уязвимости.
Step 1- Probability model defines vulnerability index.

Матеуш Юржик обнаружил многочисленные уязвимости в Freetype.
Mateusz Jurczyk discovered multiple vulnerabilities in Freetype.

В менеджере пакетов RPM были обнаружены две уязвимости.
Two vulnerabilities have been discovered in the RPM package manager.

Атлас уязвимости.
VULNERABILITY ATLAS.

Информация об уязвимости, долговечности.
Information on sensitivity, durability.

Мы производим оценку уязвимости объектов автотранспорта….
We evaluate the vulnerability of objects of transport….

Измерения уязвимости государств- членов ЕЭК к энергетическим кризисам;
Measure the vulnerability of ECE member States to energy crises;