ФИНАНСОВЫЕ ПОТРЕБНОСТИ - перевод на Английском

• financial requirements
• financial needs
• financing needs
• funding requirements
• financing requirements
• funding needs
• fiscal requirements
• financial requirement
• funding requirement
• funding required
• cash requirements
• financial demands

Примеры использования Финансовые потребности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Внесение небольших изменений в финансовые потребности определяется результатом более точных расчетов.
Small changes in the funding requirement were determined as a result of refined calculations.

Ii. финансовые потребности международного трибунала.
Ii. financial requirements for the international tribunal.

Финансирование Финансовые потребности в водном секторе остаются высокими.
Financial needs in the water sector remain high.

Таблица, резюмирующая финансовые потребности на трехлетний период 20092011 годов.
Summarizing funding requirement table for the triennium 2009- 2011.

Iii. финансовые потребности международного трибунала по руанде.
Iii. financial requirements for the international tribunal for rwanda.

Vi. финансовые потребности постконфликтного миростроительства.
Vi. financial needs of post-conflict peace-building.

Финансовые потребности и механизмы.
Financial requirements and arrangements.

В проекте резолюции также содержатся ссылки на финансовые потребности ЮНОДК.
The draft resolution also contained references to the financial needs of UNODC.

Пересмотренные финансовые потребности трибунала.
Revised financial requirements for the tribunal for.

Израиль, со своей стороны, предпринял шаги, помогающие покрыть финансовые потребности этой программы.
For its part, Israel took steps to help meet the programme's financial needs.

Финансовые потребности для осуществления Конвенции.
Financial requirements for the implementation of the Convention.

Но общественные пенсии не могут обеспечить в полной мере ваши финансовые потребности в старости.
But public pensions are not intended to meet all your financial needs in retirement.

Объявленные взносы и финансовые потребности.
Pledges and financial requirements.

Во-вторых, не следует игнорировать финансовые потребности мелких фермеров.
Secondly, the financial needs of smallholder farmers should not be ignored.

II. Сметные финансовые потребности.
II. Estimated financial requirements.

Итого, ожидаемые финансовые потребности.
Total expected financial requirements.

Общие прогнозируемые финансовые потребности.
Total projected financial requirements.

IV. Штатные и финансовые потребности.
IV. Staffing and financial requirements.

Xx. финансовые потребности.
Xx. financial requirements.

Iii. финансовые потребности.
Iii. financial requirements.