ФОНОВ - перевод на Английском

• backgrounds
• backdrops
• background

Примеры использования Фонов на Русском языке и их переводы на Английский язык

получила большее разнообразие фонов и немного более качественную графику, чем оригинальная версия.
presents a greater variety of backgrounds and slightly higher quality graphics than the original version.

сборы может применяться к использованию фонов.
fees may apply to your use of Backdrops.

видов на море- фонов, которые были тщательно отобраны для улучшения игры на каждом отдельном поле.
sea vistas- backdrops that have been carefully used to enhance the game on each course.

участник фонов, настольные украшения,
party backdrops, table decorations,

уровне моделирования событий и создан генератор событий SingleTop, разработан новый метод выбора оптимальных кинематических переменных, позволяющий эффективно выделять сигнал из фонов.
generator of the events SingleTop was discovered, a new method for selection of the effective kinematic variables which allows to select signal from the backgrounds effectively was developed.

Служит фоном для финальной фотографии новоиспеченной супружеской пары.
Serves as the backdrop for the final photos newly-married couple.

Золото упало на фоне снижения опасений относительно Греции.
Gold fell due to lower concerns about Greece.

Описание: Фон с волшебной пыли.
Description: Background with fairy dust.

Судя по свету и архитектурному фону, это фото было сделано в центре Нью-Йорка.
Based on the light and background architecture, this photo was taken in midtown New York.

Фон мозаики покрыт полностью золотом.
The background of a mosaic is covered completely with gold.

Дискриминирует Вас на фоне других работников?
Discriminates you compared to other employees?

Фон Нейман Теория самовоспроизводящихся автоматов.
Von Neumann Theory of Self-Reproducing Automata.

Фон мозаики полностью покрыт золотом.
The background of a mosaic is covered completely with gold.

Вуду на языке фон, одном из языков Бенина,
In the Fon language, one of Beninese languages,

Информационный фон на Украине очень критичен.
Informational background in Ukraine is critical.

Даже на фоне скалолазания и роликовых коньков.
Even against rock-climbing and roller skates.

Техника исполнения Прозрачная эмаль по гильошированному фону с крестами, литье, чеканка.
Technics of execution The transparent enamel on a guilloche background with crosses, casting, chasing.

На фоне этих перемен и тенденций формируются сферы растущего консенсуса.
In the face of these changes and trends, areas of growing consensus are emerging.

Фон( темнота) может быть любого цвета черный,
Background(dark) can be any color black,

Элементы в красном фоне белый вязать свитер.
Elements in red background white knit sweater.