ФУНКЦИОНИРОВАНИИ - перевод на Английском

• functioning
• operation
• operating
• performance
• workings of
• operations
• function
• functions
• operated
• operate
• operates
• functioned

Примеры использования Функционировании на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эффективном функционировании ТПС;
The effective functioning of the TPNs;

Функционировании Национальной академии общественной безопасности.
Functioning of the National Public Security Academy.

В частности, Специальному докладчику сообщили о функционировании" саун", особенно в Бишкеке.
In particular, the Special Rapporteur was informed of the operation of"saunas", especially in Bishkek.

Поддержание температуры при функционировании на малых оборотах в дорожных условиях.
Maintenance of temperature at idle in road mode.

Предполагалось также рассмотреть вопрос о функционировании обоих трибуналов при одном Обвинителе.
The operation of two Tribunals with a single Prosecutor was also to be evaluated.

Ведущее место в функционировании такого механизма должны играть рыночные инструменты.
The leading role in the functioning of such a mechanism should play the market-based instruments.

Нормальном функционировании переходных институтов;
The normal functioning of the transitional institutions;

Регламент об организации и функционировании Национальной комиссии по финансовому рынку.
Regulation regarding the organization and function of the National Commission on Financial Market.

Развитие транспарентности в функционировании государственного аппарата и решительная борьба с коррупцией.
Greater transparency in the apparatus of the State and a determined stand against corruption.

Роль в функционировании экосистем невелика.
The role in functioning of ecosystems is small.

Monitoring& Statistics& 150; информация о функционировании скриптов, связанных с мониторингом и обработкой статистики.
Monitoring& Statistics- information about the operation of scripts pertaining to statistics monitoring and processing.

О функционировании модели информационного метаболизма психики.
On Functioning of the Model of Informational Metabolism of Psyche.

Основные положения доклада о функционировании региональных и координационных центров Базельской конвенции.
Terms of reference for the report on the operation of the Basel Convention regional and coordinating centres.

Статья 101 Договора о функционировании Европейского союза- TFEU.
Article 101 of the Treaty on the Functioning of the European Union- TFEU.

Информация о функционировании технологического портала WHOIS.
Information about operation of the process portal WHOIS.

Доклад о функционировании договорной системы Организации Объединенных Наций.
Report on the operation of the United Nations treaty system.

Представлять рекомендации о функционировании медицинской службы по месту работы;
Advising on the operation of the occupational health service;

Приложение III Доклад о функционировании Группы имплементационной поддержки, сентябрь 2002 года- сентябрь 2003 года.
Annex III. Report on the Functioning of the Implementation Support Unit September 2002-September 2003.

Функционировании органов, созданных в соответствии.
Functioning of bodies established pursuant to united.

Неправильном функционировании управляющего блока.
Wrong operation of the control unit.