ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ - перевод на Английском

• human
• man
• humans

Примеры использования Человеческий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Талант и человеческий капитал.
Talent and human capital.

Экономический капитал, Природный капитал, Человеческий капитал, Социальный капитал.
Economic capital, Natural capital, Human capital, Social capital.

Это человеческий паспорт в вечность;
It is man's passport to eternity;

Человеческий доктор, я имею в виду.
A doctor of humans, I mean.

Ј€ раз нашел человеческий позвоночник в своих экскрементах.
I found a human spinal column in my fecal matter once.

А вот человеческий голос подделать нельзя.
The human vocal chords can't be faked.

Человеческий друг, благодетель города.
The people's friend, the town's do-gooder.

Это человеческий череп.
That skull is human.

Плоды земли и гений человеческий сотворили все это, для всех людей.
The fruits of the earth with Man's ingenuity become all things, for all men.

Человеческий разум- мощнейший инструмент при тестировании видео игр.
Human's mind is the most valuable tool to use during video game testing.

Человеческий разум- она же, снаружи.
The human is when she walks out.

Вечный человеческий оптимизм.
Man's eternal optimism.

Человеческий пришел взыскать и спасти погибшее.
For the Son of man is come to save that which was lost.

Воссоздать человеческий скелет.
Rebuilding a man's skeleton from scratch.

Человеческий и институциональный потенциал( П) Эффективность потенциала людей управлять водными ресурсами.
Capacity of people and institutions(C) The effectiveness of people's ability to manage water.

Человеческий разум меньше связан со временем, чем с пространством.
Man's mind is less time-bound than space-bound.

Человеческий труп является основным источником ритуальной нечистоты.
A person's corpse is the main source of ritual impurity.

Дух человеческий свои миры измерил.
Man's spirit measuring his worlds around.

И сын человеческий, который есть моль!
And the son of man, that is a maggot!

Любовь стремится построить« человеческий город», основанный на праве и справедливости.
It strives to build the earthly city according to law and justice.