ШОВ - перевод на Английском

• seam
• suture
• joint
• stitch
• weld
• seams
• stitching
• sutures
• stitches
• grouting
• stich

Примеры использования Шов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выразительный контрастный шов, фактура и динамичный дизайн придают Madrid спортивный вид.
The striking contrast stitching, the grain and the dynamic design give the Madrid a sporty touch.

Вам нужен шов, в котором нити не переплетаются в ткани.
The stitch you are using needs the threads not to lock together.

Шов, Хельмер.
Sutures, Helmer.

Шов поднимает и возвращает геморроидальный узел в его правильное положение.
The suture lifts and returns the hemorrhoid in its right position.

Раскройте и разгладьте плечевой шов и боковые швы( 19).
Open and smooth out the shoulder seams and side seams(19).

Обои джинсы, шов, бирка, затяжка на рабочий стол- картинка№ 317493.
Wallpapers jeans, seam, tag, delay on your desktop- picture№317493.

Эта техника называется- невидимый шов.
There's this technique called invisible stitching.

Шов у ворот suteaza ворот с Зиданом.
Suture at the gate suteaza the gate with Zidane.

Техника Двойной тройной шов везде плюс дополнительное армирование полосами ПВХ.
Technique double-triple stitch everywhere plus extra reinforcements by PVC stripes.

Совместите нижний шов, сметайте его и прострочите по самому краю.
Align the bottom seam, baste it and prostrochite the edge.

Класс 3- Окантовочный шов тесьмой.
Class 1- Superimposed seams.

Он разрезал собственный шов.
He tore open his own sutures.

Я думаю, что шов будет держаться.
I think the stitches will hold.

На бейсбольной перчатке я видел лучше шов!
I have seen better stitching on a baseball glove!

Шов провязывается слева направо.
The stitch is from left to right.

Шов не видно снаружи и изнутри.
The seam is not visible from the outside and inside.

Я использую подкожный шов.
I'm using subcuticular sutures.

Характерный для Rick Owens продольный шов на спине.
A signature Rick Owens vertical seams at back.

Мне понадобится набор и викриловый шов.
Let's set up a suture kit and 4-0 vicryl.

Хороший шов.
Nice stitches.