ШУТОК - перевод на Английском

• jokes
• kidding
• hijinks
• prank
• pleasantries
• jests
• joke
• joking
• gags
• puns

Примеры использования Шуток на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты будешь объектом шуток для наших людей.
You will be a joke to our people.

Без шуток, Брюс Уэйн.
No kidding, Bruce Wayne.

Я не знаю никаких шуток.
I don't know any jokes.

Нет, без шуток. Что он натворил?
No joking, what did he do?

Без шуток, братан… они убьют меня.
No joke, bro… they will kill me.

Он был мертв без шуток, следи за собой.
He was dead No kidding, see for yourself.

Дети не понимают шуток.
Kids don't understand jokes.

Хватит шуток!
Enough joking!

Меньше шуток, больше бега.
Joke less, run more.

Без шуток, Финч.
No kidding, Finch.

Я не знаю шуток про Бельгию.
I don't know any Belgian jokes.

Top- Нет, без шуток, что ты выберешь, то и хорошо.
Top"No, joking apart, whatever you choose is sure to be good.

Никаких шуток, брат.
No joke, brother.

Я больше не понимаю шуток.
I don't get kidding anymore.

Ты не понимаешь моих шуток.
You don't get my jokes.

Ебанат шуток не понимает.
Fucker couldn't take a joke.

О, без шуток.
Oh, no kidding.

Он всегда для шуток и шалостей.
He is always up for jokes and pranks.

Не время для шуток.
This is not the time for joking.

Это эротика, без шуток.
It's erotic, no joke.