ЯВЛЯЮТСЯ ОБЯЗАТЕЛЬНЫМИ - перевод на Английском

• are binding
• are mandatory
• are compulsory
• are obligatory
• are required
• are indispensable
• are a must
• are essential
• are imperative
• are optional
• are necessary

Примеры использования Являются обязательными на Русском языке и их переводы на Английский язык

Внимание: Существующие поля являются обязательными.
Attention: Existing fields are mandatory.

960H аналог являются обязательными на AHD DVR.
960H analog are optional on AHD DVR.

Гражданством( туркменским и российским) при получении новых биометрических туркменских паспортов, которые являются обязательными с 2013 года.
Obtaining new biometric Turkmen passports, which are compulsory as of 2013.

Оба атрибута данного мета- тега являются обязательными.
Both attributes of this meta tag are obligatory.

Коммерческие правила являются обязательными для обеих сторон договора.
The commercial conditions are binding on both contractual parties.

Выполнение данной программы показало, что женщины являются обязательными партнерами.
That programme demonstrated that women are necessary partners.

Рекомендации консультативной комиссии для школы являются обязательными к выполнению.
Recommendations of the counselling committee are mandatory for the schools.

Страхование и другие финансовые гарантии являются обязательными.
Insurance and other financial guarantees are compulsory.

Поля, помеченные звездочкой(*), являются обязательными.
Fields marked with an asterisk(*) are required.

регулярные стоматологические чистки являются обязательными.
regular dental cleanings are a must.

Частной экскурсии Все поля являются обязательными для заполнения.
An individual excursion All fields are obligatory to fill.

Все поля в данной форме являются обязательными.
All fields on this form are optional.

Заказы на драгоценные металлы являются обязательными и нет никакого права на отмену.
A: Orders on precious metals are binding and there are no cancellation rights.

Все поля данного сообщения являются обязательными.
All the fields in this message are mandatory.

Однако температуры для испытания торцевой закалки являются обязательными.
However, the temperatures for the end quench test are necessary.

среднее образование являются обязательными.
secondary education are compulsory.

Идентификатор коллекции являются обязательными.
Collection ID parameters are required.

классические карнавальные блюда являются обязательными на каждой карнавальной вечеринке.
The classic carnival dishes are a must at every carnival party.

Подпись и дата, являются обязательными.
The signature and date, are obligatory.

Пожалуйста, обратите внимание, что поля со знаком(*) являются обязательными для заполнения.
Please note that fields with an(*) are mandatory.