ЯСНЫЕ - перевод на Английском

• clear
• explicit
• clarity
• yasnye
• lucid
• clearer
• clearest
• of intelligible

Примеры использования Ясные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Аналогия с мультфильмом помогла найти визуально ясные графические формы.
The film has helped to find visually clear graphic shapes.

В ясные моменты, когда я лежал в психушке.
In my bright moments at the asylum.

Ставить ясные и реальные цели.
Set transparent and reasonable goals.

Они ясные, как- будто она ближе к человеку.
They're clear, like she's closer to human.

Для эффективного представления отчетности сторонами требуются ясные руководящие принципы,
Effective reporting from Parties requires robust guidelines, performance indicators,

Я или Ясные Глазки?
Me or Bright Eyes?

В чем дело, Ясные Глазки? Ты не проголодалась?
What's the matter Bright Eyes, you're not hungry?

Где Ясные Глазки?
Where's Bright Eyes?

Хорошо, они… добрые и ясные… как два водоема с водой.
Well, they're… soft and limpid… like two pools of water.

Кличка Ясные глаза.
Bright Eyes, we call her.

Ясные глаза, отпусти!
Bright Eyes, let go!

Ясные глаза!
Bright Eyes!

Гарантирует ясные и однозначные описания профессии, а также унифицированный уровень подготовки.
Guarantees a clear and distinct picture of the profession as well as providing a uniform training standard.

Глаза у него были ясные, как у тебя.
He had bright eyes, just like you.

Твои глаза ясные.
Your eyes are clearing.

Нет ничего милее в этом мире, чем ясные глаза моих детишек.
I know nothing sweeter in this world than the bright eyes of my children.

блестящая шерсть, ясные глаза без выделений.
shiny coat, bright eyes without discharge.

Я хочу, чтобы архонт увидела ясные глаза невиновного человека.
I want the archon to see the clear, unwavering eyes of an innocent man.

Я спокоен и мысли ясные.
When I'm relaxed my thoughts are clear.

Поэтому ей дали кличку Ясные глаза.
Hence her nickname, Bright Eyes.