DEUTLICHEN - перевод на Русском

ясными
deutlichen
klaren
offenkundigen
явном
offenkundigen
deutlichem
eindeutigen
offenbaren
значительному
deutlichen
erheblichen
beträchtlichen
signifikanten
bedeutenden
enormen
großen
очевидном
offenkundigen
deutlichem
eindeutigen
существенное
erheblichen
wesentliche
deutlichen
großen
beträchtlichen
bedeutenden
signifikanten
grundlegende
заметным
wahrnehmbar
bemerkenswerte
deutlich
spürbar
prominente
sichtbare
отчетливый
deutliches
ясной
deutlichen
klarem
offenkundigen
jasna
ясные
deutlichen
klare
erläuternde
in erklärtheit
in klarheit
zeichen
eindeutig
ясного
deutlichen
klare
eindeutiges
erläuternden
явными

Примеры использования Deutlichen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Dies sind die Zeichen des deutlichen Buches.
Это- аяты Ясного Писания.
Und Wir sandten bereits Musa mit Unseren Zeichen und mit einer deutlichen Ermächtigung.
Послали мы Мусу с Нашими знамениями и явной властью.
Und Wir sandten bereits Musa mit Unseren Zeichen und mit einer deutlichen Ermächtigung.
Мы послали Мусу с Нашими знамениями и ясными доводами.
Beide liegen fürwahr an einem deutlichen Weg.
Воистину, оба эти поселения находились на ясной дороге.
Dies sind die Zeichen des Qur'ans und eines deutlichen Buches.
Это- аяты Корана и ясного Писания.
als Wir ihn zu Fir'aun mit einer deutlichen Ermächtigung sandten.
Вот послали Мы его к Фирауну с явной властью.
Ihre Gesandten kamen mit deutlichen Zeichen zu ihnen.
К ним приходили посланники с ясными знамениями.
Alles steht in einem deutlichen Buch.
Все это у Него записано в Книге Ясной.
Dies sind die Zeichen des Korans und eines deutlichen Buches.
Сии знамения Корана и ясного писания.
Wir haben sie gesandt mit den deutlichen Zeichen und den Schriften.
И посылали Мы прежних пророков с ясными знамениями и с Писанием.
Alles ist in einem deutlichen Buch verzeichnet.
Все это у Него записано в Книге Ясной.
Das sind die Verse des deutlichen Buches.
Это- аяты Ясного Писания.
Ihre Gesandten kamen zu ihnen mit den deutlichen Zeichen.
Приходили к ним их посланники с ясными знамениями.
Alles steht in einem deutlichen Register.
Все- в книге ясной.
Diese sind die Ayat der deutlichen Schrift.
Ра. Это- аяты Ясного Писания.
Unsere Gesandten kamen zu ihnen mit den deutlichen Zeichen.
Несомненно, к ним приходили Наши посланники с ясными знамениями.
Diese sind die Ayat der deutlichen Schrift.
Это- знамения книги ясной.
Diese sind die Ayat der deutlichen Schrift.
Это- аяты Ясного Писания.
Ihre Gesandten kamen zu ihnen mit den deutlichen Zeichen.
К ним приходили посланники с ясными знамениями.
Diese sind die Ayat der deutlichen Schrift.
Вот знамения книги ясной.
Результатов: 408, Время: 0.0969

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский