Я ПОЛУЧИЛА - перевод на Английском

• i got
• i received
• i have
• i have had
• i obtained
• i gained
• i took
• i was given
• i acquired
• i get
• i had

Примеры использования Я получила на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я получила докторскую степень в Стэнфорде в области педагогических наук.
I have a doctorate- in education from Stanford.

Я получила письмо от мистера Хендерсона.
I have had a letter from Mr Henderson.

Я получила несколько.
I was given a few.

Я получила результаты две недели назад.
I got the results back two weeks ago.

Я получила корневой доступ к твоему удаленному серверу
I gained root access to your remote server

Я получила тяжелую травму позвоночника.
I received a severe spine injury.

Офицер Пэк, я получила все, что мне нужно.
Officer Peck, I have everything I need.

Я получила ее работу, припоминаешь?
I took her job, remember?

Я получила письмо от дяди.
I have had a letter from my uncle.

Я получила копию журнала файлов в сервере.
I got a copy of the server's log files.

Ты забыл, что я получила это, когда мы выходили.
You forget I was given this when we left it.

Я получила и потеряла сестру менее чем за 12 часов.
I gained and lost a sister in less than 12 hours.

Пока я была в Униматрице Один, я получила обширное количество знаний.
During my time at Unimatrix One, I acquired a vast amount of knowledge.

Но я получила уведомление.
But I have been notified.

Два дня назад я получила письмо от моих родителей.
Two days ago, I received a letter from my parents.

Я получила письмо от Этель.
I have had a letter from Ethel.

Я получила работу в Интервью.
I took the job at Interview.

Я получила сообщение от Нейтана и Клэя.
I got a message from Nathan and Clay.

Я получила достаточно положительного подкрепления.
I was given a lot of positive reinforcement.

Я получила твою точку зрения.
I get your point.