ПОЛУЧИЛА - перевод на Английском

• received
• got
• obtained
• has
• won
• gained
• earned
• was granted
• was awarded
• acquired
• given

Примеры использования Получила на Русском языке и их переводы на Английский язык

Катрайт получила к нему доступ, когда ей исполнилось 19.
Cutwright gained access to it when she turned 19.

Она получила степень Магистра в Академии управления при Президенте Кыргызкой Республики.
She earned her Master's degree at the Kyrgyz Academy of Management.

Она получила два Оскара.
She won two Oscars.

Боль в спине получила свое название- миеломная болезнь.
A pain in the back got its name- multiple myeloma.

Его семья не получила никакого официального подтверждения его задержания.
The family never obtained an official confirmation of his detention.

Начальное образование Ситора получила в начальной школе искусств Варзоба.
Primary education Sitora received in elementary school arts Varzob.

Она получила работу, о которой мечтала.
It has the job she wanted.

В 2002 roku фирма получила Сертификат качества ISO 9001: 2000.
In 2002 the company was awarded ISO 9001:2000 Quality Certificate.

На данный момент, Майя Санду получила 38, 42%, а Игорь Додон- 48, 23.
For now, Maia Sandu gained 38.42% and Igor Dodon- 48.23.

Группа связалась с Нигером и получила доступ в декабре 2013 года.
The Panel contacted the Niger and was granted access in December 2013.

В 2002 году Оана получила ее диплом юриста в университете Бухареста, Румыния.
Oana obtained her Law degree from the University Bucharest, Romania.

Место в парламенте получила Аунг Сан Су Чжи.
Aung San Suu Kyi won a seat in the parliament.

Евгения получила степень магистра в области публичной политики в Университете имени Джонса Хопкинса в США.
Evgeniya earned a master's degree in public policy from Johns Hopkins University.

Операция получила необычное название« Свадьба в горах».
The operation got the unusual name"Wedding in the Mountains.

Получила диплом Московского медицинского стоматологического института.
Received the diploma of the Moscow Medical Dental Institute.

Неравновесная плазма получила широкое применение в различных отраслях промышленности.
Non-equilibrium plasma has intensive application in different branches of industry.

Получила гражданство Австралии.
Acquired Australian citizenship.

Ямайка получила политическую независимость от Великобритании в 1962 году.
Jamaica gained political independence from Britain in 1962.

Спецприз за серию графических работ получила Анастасия Плахотная от ОАО« ТГК- 1».
A special prize for a series of graphic works was awarded to Anastasia Plakhotnaya of JSC TGC-1.

На основании ограниченности в движении я получила частичную пенсию из-за уменьшения трудоспособности на 20.
Because of my restricted movements, I was granted a partial pension for 20% disability.