Примеры использования Аварии на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Вы были ранены в аварии в начале года?
¿Resultó herido en un accidente de coche a principios Адреналин от аварии… участил ее сердцебиение
Сэм, аварии не было. Тебя пробудили.
Грузовики снабжения задержались из-за аварии на 15- ом шоссе.
Los camiones se retrasaron por una colisión en la autopista 15.Если кто-нибудь выжил в аварии, это наша забота.
Si alguien sobrevivió al impacto, nos encargaremos de ellos.Я был рад узнать, что у тебя все хорошо, после этой аварии.
Или погиб при аварии.
O murió en el impacto.В аварии.
И теперь по делу, твоей жертвы аварии.
Pasando a tu víctima del choque.Посол Дори не отрицает, что ЦРУ причастно к аварии в Дубае.
предшествовавших аварии.
horas previas al accidente.Ты бы плакал, если бы Йошида разбился разбился в аварии?
¿Lloraría si Yoshida muriera en un accidente automovilístico?Что произошло во время вчерашней аварии?
Как будто ты застрял в аварии в замедленной съемке.
Como si estuvieras atrapada en un accidente de coche en cámara lenta.Я не думала, что твои родители могут погибнуть в аварии.
Tampoco llegué a pensar nunca que tus padres murieran en un accidente de coche.Они умерли в ужасной аварии.
Murieron en un choque terrible.Мы подумали, что это могло стать причиной аварии, в которой она погибла.
Я ворвался в больницу и пытался выяснить детали аварии.
Irrumpí en la Oficina de Tránsito para averiguar los detalles del choque.Знаете, пожар бы скрыл все улики взлома ПО, который стал причиной аварии.
Sabéis, un fuego cubriría cualquier prueba de que un hacker causase el choque.Я не думаю, что это- результат аварии.
No creo que sean resultado del choque.
