БЛАНК - перевод на Испанском

• formulario
• blanc
• blank
• solicitud
• membrete
• formularios
• boleta
• papeles

Примеры использования Бланк на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я сделал бланк с расписанием.
He hecho una hoja de firmas.

Хотите чем-то поделиться с нами, Бланк?
¿Quieres compartir algo con nosotros, Blanke?

Какой-то бюрократ забыл подписать бланк.
Algún empleado olvidó firmar un papel.

Вам надо заполнить этот бланк.
Tiene que llenar esta forma.

Могу ли я получить еще один бланк?
¿Podría darme otra receta?

Мне нужно что-то вписать в бланк о происшествии.
Tengo que poner algo en la ficha de accidente.

Если бы он заполнил бланк правильно.
Si él hubiera llenado la forma correctamente.

И я удивился, обнаружив, что ее бланк уже был заполнен.
Y me sorprendió descubrir que su blanco estaba todavía en blanco..

Дай мне бланк рецепта.
Dame una libreta de prescripciones.

Цвет Factory Trophy Sale золотисто красный бланк Фабрика Trophy для продажи Может.
El color de la Venta trofeos es blanco rojo dorado Factory Trophy for Sale Se puede.

Наградной таблички« Новый дизайн золотисто красный бланк Деревянная табличка для школы.
Placa Premio Grabado Nuevo Diseño es en blanco rojo dorado Placa premio madera para escuela.

Мне нужен бланк опоздания.
Necesito una nota por llegar tarde.

Вчера туда заходил мужчина с сильными ожогами, притворился, что заполняет бланк.
Un hombre con grandes quemaduras vino ayer pretendía rellenar un impreso.

Не мусор- бланк доставки.
Basura no, un recibo de entrega.

В данном случае продавец подписал бланк заказа на первую поставку
En el presente caso, el vendedor ya había firmado el formulario para hacer el pedido de su primera adquisición

В отеле Бланк сказали, что Вивьен Синклер сегодня выехала из гостиницы
El hotel Blanc me dijo que Vivian Sinclair se marchaba esta noche,

Мел Бланк предъявил Ланцу иск на полмиллиона долларов за то,
Mel Blanc demandó a Lantz por medio millón de dólares,

Ну, бланк это вульгарное слово,
Bueno, blank es una palabra vulgar,

Он ужинал с девушкой в" Ле Шот Бланк", и мы столкнулись друг с другом.
Estaba cenando en Le Chat Blanc con un amigo, y nos encontramos.

Стив Бланк:« Вы продаете видение
Steve Blank:"Estás vendiendo la visión