RECETA - перевод на Русском

• рецепт
• лекарства
• прописывает
• рецепту
• рецепта
• рецептом
• лекарств

Примеры использования Receta на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Una receta para cada día, por Tim Marcoh".
Книга Тима Марко" Тысяча рецептов на каждый день".

Entrega la receta.
Ќтдай рецепты.

Así podrás compartir tu receta favorita- con todos sus oyentes.
Ты можешь поделиться своими любимыми рецептами со всеми ее слушателями.

Sin embargo, la democracia, no constituye una receta instantánea para la salvación económica.
Однако демократия не дает быстрых рецептов для спасения экономики.

Y quisieras buscar su receta.
И не решил поискать его рецепты.

Ningún texano te dará su receta de la parrillada.
Ни один техасец не выдаст рецептов.

Dame mi receta.
Дай мне мое лекарство.

y conoces la receta.
ты знаешь все рецепты.

¿Es por la receta?
Это из-за рецептов?

Elaboraba el tónico según la receta de su padre.
Он гнал травяную настойку согласно рецептам своего отца.

He descubierto el ingrediente que le faltaba a mi receta.
Я понял, чего не хватает в моем рецепте.

Haz tu app de la receta.
Делай свою аппку с рецептами.

El maldito Moe se está enriqueciendo con una receta que le di!
Этот чертов Мо наживается на моем рецепте!

Estaba pensando acerca de tu receta.
Я думала о твоем рецепте.

Estáte tranquilo, te dará una receta y volverá mañana.
Чтобы ты не волновался. Он даст тебе рецепты. Он вернется завтра.

Tritter lo leerá en la receta.
Которое Триттер прочтет на рецепте.

Sabe que el Dr. Auer me lo receta.
Вы же знаете, что доктор Ауэр прописал мне его.

También hay algunos espermicidas que se pueden comprar en la farmacia sin receta.
Некоторые спермициды можно приобрести в аптеках без рецептов.

¿Todo eso estaba en la receta?
И все это было в рецепте?

Una receta nueva.
Новые рецепты.