Примеры использования Больше энергии на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ну, любовь увеличивает серотонин, а это значит, больше энергии.
Bueno, por un lado, el amor incrementa la serotonina, lo que significa más energía y estado de alerta.в течение некоторого времени она излучает больше энергии, чем Солнце за все время своего существования.
durante un breve período irradian más energía que el Sol durante toda su vida.Вы скармливаете ему больше материала-- кубиков в данном случае-- и больше энергии, и он делает другого робота.
Así que si estás dándole меняется ее цвет, она поглощает больше энергии, и система застревает.
absorbe más energía, y el sistema puede quedar atorado.ей потребуется гораздо больше энергии.
usará mucha más energía.Они тратят в 3 раза больше энергии, чем другие млекопитающие такого размера, но это не имеет
Ellos gastan 3 veces más energía que el mamífero del mismo tamañoОни используют больше энергии природного газа для производства нефти из горючих сланцев
Están gastando más energía en gas natural para producir petróleo de lo que consiguen de los esquitos bituminososполучала больше энергии.
estaba recibiendo más energía.А получилось как-то… Я знаю, что могла вложить в это больше энергии, но я просто, просто не смогла.
Y fui como… sé que podría haberle puesto más energía pero es como que no pude llegar ahí.у поезда появится больше энергии.
habrá más energía para el tren.Да, чтобы получить больше энергии, мы должны расширить область загрязнения
Si, para obtener más energía… debemos expandir el área de polución.Это оттого, что такие материалы могут поглотить в 6- 12 раз больше энергии на единицу веса,
Porque estos materiales podrían absorber de 6 a 12 veces la cantidad energía por libra que podría Во мне даже больше энергии, чем у чувака, поймавшего футболку!
Tengo mas energia que un tipo que agarro un polo!Мондас уже не может принять больше энергии.
Mondas no puede absorber mucha más energía.ваше устройство будет производить больше энергии, чем требуется для вашего оружия.
vuestro dispositivo producirá mucha más energía que el arma que nos describisteis.на корабле гораздо больше энергии, чем вы в состоянии представить.
señor, hay más energía en esa nave de la que usted cree.вы пытаетесь извлечь из нее больше энергии.
se intenta extraer mas energía de él.Больницы используют в два с половиной раза больше энергии, чем офисные здания.
Los hospitales usan dos y media veces la cantidad de energía que los edificios В среднем в 1993 году для перевозки одной тонны груза на расстояние 1 километр необходимо было больше энергии, чем в 1970 году, поскольку перевозка грузов с помощью автотранспорта стала играть более важную роль, чем грузоперевозки по железной дороге.
En 1993 se requirió como promedio más energía que en 1970 para trasladar 1 tonelada 1 kilómetro, debido a la proporción cada vez mayor de utilización de camiones en lugar de los ferrocarriles para el transporte de carga.Нам необходимо приложить больше энергии и решимости для преодоления этих разрывов,
Necesitamos dedicar una mayor energía y una 
