ВОДА - перевод на Испанском

• agua
• aguas

Примеры использования Вода на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Когда нужна вода, мы строим плотину.
Para el agua, construimos una presa.

Надеюсь, вода не холодная?
Espero que con agua caliente?

Для размножения им необходима пресная вода, где они откладывают яйца.
Necesitan agua dulce para reproducirse. Ponen los huevos en agua dulce.

Таким образом, вода и газировка дают в смеси слегка газированную воду..
Thus, water and soda to give a mixture of lightly carbonated water..

Вода жизни".
Aqua… de Vida.".

Вода, возрождение, неожиданный поворот в новом направлении.
Escena con agua, renacimiento, giro sorpresivo en una nueva dirección.

Ты знаешь, вода может смыть что угодно?
Sabes que… con el agua…¿Puedo limpiarlo todo?

Вода покрывает 70% поверхности нашей планеты.
El mar cubre el 70% de la superficie de nuestro planeta.

Вода в отсеке управления!
La sala de máquinas con agua.

Ей очень нравилась вода. Что?
A ella le encantaba estar en el agua.¿Qué?

Вода Аквапарк Velis.
Parque Aqua Velis Water.

Когда вода стала кровью там, где его нашла Лорен.
Cuando el río se convirtió en sangre donde Loren McConnell lo encontró.

Вода всегда противостоит огню.
Fuego en conflicto con agua.

Вода не вернет ее назад.
La marea no la traerá de vuelta.

Чистая вода необходима нам в повседневной жизни.
Un agua limpia es necesaria en nuestra vida diaria.

Как вода миквы очищает меня.
Con el agua del Mikvá…".

Когда земля и вода чистые, лесные растения не опасны.
Con agua y tierra limpias… descubrí que las plantas del Fukai no arrojan veneno.

Мокрое утопление, это когда вода попадает в легкие.
El ahogamiento húmedo es causado por el agua que entra en los pulmones.

Нехватка льда-- открытая вода.
Era la falta de hielo-- mar abierto.

У них была на исходе еда, у меня вода.
Ellos se estaban quedando sin comida, y yo sin agua.