Примеры использования Выдержат на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Они сказали, что эти туннели выдержат что угодно.
Dicen que estos túneles pueden aguantar cualquier cosa.Да, просто скажите мне, что ремни выдержат.
Sí, solo dime que las correas van a aguantar.А эти штуки нас выдержат?
¿Estas cosas nos soportarán,?Наши щиты выдержат.
Nuestros escudos pueden soportarlo.Они не были уверены, выдержат ли крылья.
Так что, наши партнеры, они выдержат?
А если Евы не выдержат удара?
Y si las Unidades no pueden resistir el choque?Вставайте, ведь нет кресел, Что выдержат ваш зад.
Наши лошади не выдержат такого темпа.
При 18 процентах наши щиты не выдержат взрыва антиматерии.
Con nuestros escudos a un 18%, no soportaremos una explosión de antimateria.стены Камелота выдержат, цитадель не падет.
las murallas de Camelot resistirán, la ciudadela no caerá.Было указано, что конференционные службы в трех отдалениях Организации Объединенных Наций не выдержат дальнейших сокращений ассигнований.
Se declaró que los servicios de conferencias en las tres oficinas de las Naciones Unidas no podían soportar más reducciones.которая может справиться там, где не выдержат Железные Высоты.
крутой поворот если цепи выдержат но нас может опрокинуть.
es un giro brusco, si las cadenas aguantan. Pero nos podría volcar.Хиппи не выдержат death- metal' а.
Los Hippies no pueden soportar el"Death Metal"или кувшинки, которые выдержат твой вес.
islotes o nenúfares que pueden soportar tu peso.Не думаю, что мои отношения выдержат еще хоть минуту мозгов сталкера,
No creo que mi relación pueda soportar otro minuto de cerebro de acosadora,Может быть поэтому они называют себя" ворчунами". Ворчуны все выдержат.
рессоры фургона это выдержат.
la suspensión de la furgoneta lo aguantaría.наверняка не выдержат автобус!
Está débil.¡No va a soportar el bus!
